🔖⟴**ประโยคภาษาเกาหลี “การช่วยเหลือ” 📌เอาไว้ของความช่วยเหลือจากคนอื่นหรือคนอื่นขอความช่วยเหลือจากเรานะค่ะ~⚡

 저 좀 도와 주세요.

(ชอ จม โทวา จูเซโย)

กรุณาช่วยฉันด้วย

♥** 

제가 뭐 좀 도와 드릴까요?

(เชกา มวอ จม โทวา ทือริลกาโย?)

จะให้ฉันช่วยอะไรค่ะ?

 ♥** 

뭐 또 도와 드릴 것이 있어요?

(มวอ โต โทวา ทือริล กอชี อิดซอโย?)

มีอะไรจะให้ฉันช่วยอีกไหมค่ะ?

 ♥** 

당신을  돕게 되어서 기쁩니다.

(ทังชีนึล ทบเก ทเวออซอ คีปืมนีดา)

ฉันยินดีช่วยคุณค่ะ

 ♥** 

언제든지 기꺼이 도와 드리겠습니다.

(ออนเจดึนจี คีกออี โทวา ทือรีเก็ดซึมนีดา)

ฉันเต็มใจช่วยคุณเสมอ 

 ♥** 

죄송합니다. 정말 아무 것도 도와 드리지 못하겠습니다.

(ชเวซงฮัมนีดา ช็องมัล อามู ก็อดโด โทวา ทือรีจี มดทาเก็ดซึมนีดา)

ต้องขอโทษด้วย ฉันช่วยอะไรคุณไม่ได้จริงๆ

 ♥** 

서로 서로 조금씩 도와 주면 곧 끝납니다.

(ซอโร ซอโร โชกึมชิก โทวา จูมย็อน คด กึดนัมนีดา)

ช่วยกันคนละไม้คนละมือ เดี๋ยวก็เสร็จ

 ♥** 

도와 준다고 말만 해놓고 아무 것도 해주는 것을 못봤어. 말 뿐이야.

(โทวา จุนดาโก มัลมัน เฮโนโค อามู ก็อดโด เฮจูนึน กอซึล มดปัดซอ. มัล ปูนียา)

ปากบอกว่าจะช่วย แต่ไม่เห็นทำอะไร ดีแต่พูดเท่านั้น

 ♥** 

최선을 다 하겠습니다.

(ชเวซอนึล ทา ฮาเก็ดซึมนีดา)

ฉันจะทำให้ดีที่สุดค่ะ

 ♥** 

능력이 닿는 데까지 최선을 다 하겠습니다. 저를 믿어 주십시오.

(นึงนยอกี ทานึน เดกาจี ชเวซอนึล ทา ฮาเก็ดซึมนีดา. ชอรึล มีดอ จูชิบชีโอ)

ฉันจะทำสุดความสามารถ กรุณาไว้ใจฉันค่ะ

 ♥** 

자주 신세를 져서 송구스럽습니다.

(ชาจู ชินเซรึล ชยอซอ ซงกูซือร็อบซึมนีดา)

ฉันเกรงใจที่รบกวนคุณบ่อยๆ

 ♥** 

제가 도울 일이 있으면, 어려워 하지 마시고 말씀하세요.

(เชกา โทอุล อีรี อีซือมย็อน, ออรยอวอ ฮาจี มาชีโก มัลซึมฮาเซโย)

มีอะไรให้ช่วยก็บอกได้เลยค่ะ ไม่ต้องเกรงใจนะค่ะ

 ♥** 

정말 면목이 없습니다. 그러나 누구를 찾아가 부탁을 해야 될지 모르겠어요.

(ชังมัล มย็อนโมกี อ็อบซึมนีดา. คือรอนา นูกูรึล ชาจากา พูทากึล เฮยา ทเวลจี โมรือเก็ดซอโย)

ฉันละอายใจจริงๆ แต่ไม่รู้ว่าจะหันหน้าไปพึ่งใครค่ะ

 ♥** 

당신은 다른 사람을 어려워 할 줄도 알아야 해요. 봐요.! 당신때문에 모두 곤란하게 됐어요.

(ทังชีนึน ทารึน ซารามึล ออรยอวอ ฮัล จุลโด อารายา เฮโย. พวาโย! ทีงชินเตมูเน โมดู คลรันนาเก ทเวดซอโย)

คุณควรรู้จักเกรงใจคนอื่นบ้าง ดูสิ! เพราะคุณก็เลยเดือดร้อนกันไปหมด

*****♥♡♠

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥ 팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡ 🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม ♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ *****♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠

💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽

💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html

*****♡

*****♡....................................................................................................................🌼