📝✅⬲**ไวยากรณ์ต้องเรียนนะ👑~ㄹ/을 턱이 없다(*고급 문법) 🔻➰ เพราะว่านำมาใช้ในการสอบนะคะ❗❗ ⤵️⤵️
👑~ㄹ/을 턱이 없다(*고급 문법) 🔻
💌**ไวยากรณ์นี้ใช้เพื่อแสดงความมั่นใจอย่างมากของผู้พูดว่าสิ่งนั้นไม่มีทางเกิดขึ้น หรือไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะเป็นแบบนั้น โดยมักจะใช้ในสถานการณ์ที่ผู้พูดมีเหตุผลหรือหลักฐานบางอย่างสนับสนุนความคิดนั้น หรือ ใช้ปฏิเสธความเป็นไปได้ของเหตุการณ์อย่างหนักแน่นว่าไม่มีเหตุผลหรือความเป็นไปได้เลย♥** มีความหมายว่า ""ไม่มีทางที่จะ.../ไม่มีเหตุผลที่จะ..." หรือ "เป็นไปไม่ได้ที่..."
*****♡
🎁**นำมาใช้แสดงให้เห็นอย่างไม่ตรงกับหลักการหรือไม่มีเหตุผลเลยที่เป็นอย่างนั้น♥** มีความหมายความว่า "ไม่มีทางที่...., ไม่มีเหตุผลที่ .., เป็นไปไม่ได้ที่ .. "
📛**สามารถใช้ V ~ㄹ리가없다 และV ~ㄹ리만무하다 แทนได้
💕♣***บางครั้งชาวเกาหลีสะกดเป็น V ~ㄹ택이없다 แต่ที่ถูกต้องคือ V~ㄹ턱이 없다
*****♡
*****♡
✅ข้อแตกต่างระหว่าง ~(으)ㄹ 턱이 없다 กับ ~(으)ㄹ 리가 없다🔻
⏩ทั้งสองตัวมีความหมายว่า "ไม่มีทางที่..." เหมือนกัน แต่มีจุดที่ต่างกันเล็กน้อย
⏩ระดับความหนักแน่น: ~(으)ㄹ 턱이 없다 จะให้ความรู้สึกที่ รุนแรงและหนักแน่นกว่า ในการปฏิเสธ
⏩ความเป็นทางการ: ~(으)ㄹ 리가 없다 มักจะถูกสอนในระดับกลางและใช้ทั่วไป, ส่วน ~(으)ㄹ 턱이 없다 จัดเป็นภาษาพูด (Colloquial) มากกว่า และอยู่ในไวยากรณ์ระดับสูง
⏩การย่อคำ: ~(으)ㄹ 리가 없다 สามารถละ "가" หรือย่อประโยคได้มากกว่า
*****♡
*****♡
✅ข้อควรรู้เพิ่มเติม🔻
⏩มีระดับความหมายคล้ายกับไวยากรณ์ -(으)ㄹ 리가 없다 (ไม่มีทางที่จะ...) แต่ -(으)ㄹ 턱이 없다 มักจะให้ความรู้สึกที่หนักแน่นหรือเน้นย้ำมากกว่าในเชิงเหตุผล
⏩ถือเป็นไวยากรณ์ระดับกลาง-สูง (Intermediate-Advanced) ที่มักพบในข้อสอบ TOPIK
*****♡
*****♡
✅สำนวนที่เกี่ยวข้อง🔻
⏩턱도 없다: เป็นสำนวนที่เจอบ่อย💕 แปลว่า "ไม่มีทางเลย", "ห่างไกลความจริงมาก" หรือ "เป็นไปไม่ได้เลยสักนิด" (มักใช้พูดถึงราคาหรือความคาดหวังที่เกินจริงไปมาก)
*****♡
*****♡
✅วิธีการใช้🔻
⧪ปัจจุบัน(현재)
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้~ㄹ 턱이 없다
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~을 턱이 없다
➽ คำนามใช้ ~일 턱이 없다
****
⧪อดีต(과거)
➽ คำกริยาผันรูปอดีต았/었 แล้วตามด้วย~을 턱이 없다
➽ คำนามลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้~였 ~을턱이 없다
➽ คำนามที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~이었 ~을 턱이 없다
*****
*****♡
♥ ตัวอย่างเช่น ♥
그가 최근의 일들을 알 턱이 없다.
“ไม่มีทางที่เขาจะรู้เรื่องเมื่อเร็วๆนี้”
***
그런 것이 그녀의 마음에 들 턱이 없다.
“ไม่มีทางที่สิ่งของแบบนนั้นจะถุกใจเธอ”
***
그 사람이 그 약속을 잊을 턱이 없다.
“เป็นไปไม่ได้ที่คนนั้นจะลืมสัญญานั้น”
***
그가 편지를 직접 썼을 턱이 없다.
“ไม่มีทางที่เขาจะเขียนจดหมายด้วยตัวเอง”
그 사람이 거짓말을 할 턱이 없어요.
ไม่มีทางที่คนคนนั้นจะโกหกหรอก.
열심히 공부했으니까 시험에 떨어질 턱이 없어요.
เพราะตั้งใจเรียนมาก ไม่มีทางที่จะสอบตกหรอก.
***
사랑하는 부모님이 속일 턱이 없다.
ไม่มีทางที่พ่อแม่อันเป็นที่รักจะหลอกคุณได้.
***
그는 한 달 전에 베트남으로 돌아가서 지금 한국에 있을 턱이 없다.
เพราะว่าเขากลับไปยังเวียดนามเมื่อเดือนที่แล้วดังนั้นไม่มีทางที่จะอยู่ที่เกาหลีตอนนี้.
***
공부를 그렇게 안 했는데 좋은 점수가 나올 턱이 없다.
ไม่เรียนอย่างนั้น เป็นไปไม่ได้ที่จะได้เกรดดี.
***
날씨가 이렇게 좋은데 비가 올 턱이 없다.
อากาศดีขนาดนี้ เป็นไปไม่ได้ที่ฝนจะตก.
ไม่เรียนอย่างนั้น เป็นไปไม่ได้ที่จะได้เกรดดี.
***
날씨가 이렇게 좋은데 비가 올 턱이 없다.
อากาศดีขนาดนี้ เป็นไปไม่ได้ที่ฝนจะตก.
***
그가 벌써 도착했을 턱이 없어요.
ไม่มีทางที่เขาจะมาถึงแล้ว / เป็นไปไม่ได้หรอกที่เขาจะมาถึงแล้วในตอนนี้.
***
그렇게 똑똑한 사람이 그 문제를 몰랐을 턱이 없는데...
.คนฉลาดแบบนั้นไม่มีทางที่จะไม่รู้ปัญหานั้นหรอกนะ....
****♥♡
****♥♡♠
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡.........................................................................................................................🌼
