💬ประโยคภาษาเกาหลีที่ใช้พูดบ่อยๆการทำหัตถการ "กลุ่มฉีด"🔻

💏💘➰เหมาะสำหรับล่ามศัลยกรรมผิวพรรณ หรือ ท่านที่ไปทำหัตถการ "กลุ่มฉีด" (Injectables) เช่น Botox, Filler, Rejuran หรือ Skin Booster ต่างๆ จะมีรายละเอียดเรื่องยี่ห้อ ปริมาณ และการดูแลที่เฉพาะเจาะจง✅❗

💦❤🍅⤵️⤵️

💃ประโยคที่ใช้ในการจองและปรึกษา⏬

보톡스 예약하고 싶어요.

อยากจองคิวฉีดโบท็อกซ์ค่ะ.

 ***

어느 부위에 필러를 맞는 게 좋을까요?

ควรฉีดฟิลเลอร์บริเวณไหนดีคะ?

 ***

피부가 건조해서 리쥬란을 맞고 싶어요.

ผิวแห้งมากเลยอยากฉีดรีจูรันค่ะ.

 ***

부작용은 없나요?

มีผลข้างเคียงไหมคะ?

 ******♡

*****♡**🎀

🔖ขั้นตอนการลงทะเบียนและแจ้งจุดประสงค์⏬

예약 확인하러 왔어요.

มาเช็กคิวที่จองไว้ค่ะ.

 ***

오늘 상담 후에 바로 시술받을 수 있나요?

วันนี้หลังจากปรึกษาแล้ว สามารถทำหัตถการเลยได้ไหมคะ?

 ***

외국인 텍스 리펀 되나요?

คนต่างชาติทำ Tax Refund ได้ไหมคะ?

 ******♡

*****♡**🎀

😅ประโยคตอนปรึกษา (ระบุจุดที่กังวล)⏬

미간이랑 눈가 보톡스 얼마예요?

โบท็อกซ์ ระหว่างคิ้ว และ หางตา ราคาเท่าไหร่คะ?

 ***

사각턱 보톡스 맞으면 효과가 언제 나타나요?

ฉีดโบท็อกซ์ กราม แล้วจะเริ่มเห็นผลเมื่อไหร่คะ?

 ***

팔자주름이 고민이라서 필러를 맞고 싶어요.

กังวลเรื่อง ร่องแก้ม เลยอยากฉีดฟิลเลอร์ค่ะ.

 ***

입술 필러 할 때 꼬리도 살짝 올려주세요.

ตอนฉีดฟิลเลอร์ ปาก ช่วยยก มุมปาก ขึ้นนิดนึงนะคะ.

******♡

*****♡**🎀

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥

팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡

🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม

♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ *****♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠

💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽

💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html

*****♡

*****♡.........................................................................................................................🌼  

🌸~(으)려면야(*고급 문법)🔻

✅ ⬲** ไวยากรณ์**🌸~(으)려면야(*고급 문법)🔻 ต้องเรียนนะค่ะ❗❗ เพราะว่านำไปใช้ใน ข้อสอบเขียน (ข้อ 54) หรือใช้ใน การสอบพูด จะช่วยให้คะแนนดูดีขึ้นมาก เพราะแสดงถึงทักษะการใช้ภาษาที่ละเอียดอ่อนเหมือนเจ้าของภาษา นะค่ะ📌 ⬲**

⤵️⤵️

🌸~(으)려면야(*고급 문법)🔻

🍀**นำมาใช้เน้นย้ำเงื่อนไขมักใช้เมื่อผู้พูดต้องการยอมรับว่าการกระทำนั้นสามารถเกิดขึ้นได้ แต่ต้องมีเงื่อนไขหรือความพยายามที่ชัดเจน***♥มีความหมายว่า ""ถ้าจะ...จริงๆ ล่ะก็" หรือ "ถ้ากะว่าจะ...จริงๆ น่ะเหรอ"

🍁**ใช้ในเชิงเปรียบเทียบหรือประชดประชันบางครั้งใช้สื่อว่า "ถ้าจะทำให้ได้จริงๆ มันก็ทำได้แหละ (แต่...) "

******♡ *****♡🎀

🔖โครงสร้างและที่มา⏬

⏩~(으)려고 하다: ตั้งใจที่จะ...

⏩~(으)면: ถ้า...

⏩เมื่อรวม 1+2 จะได้ ~(으)려면 แปลว่า "ถ้าตั้งใจที่จะ..." หรือ "ถ้าจะ..."

⏩~(이)야: เป็นคำปัจจัยที่ใช้เพื่อ "เน้นย้ำ" (Emphasis) หรือแสดงว่าสิ่งนั้นเป็นเรื่องพิเศษ/เฉพาะเจาะจง

******♡ *****♡🎀

⚙️ วิธีการใช้ (การผัน)⏬

⏩กริยามีตัวสะกด: ใช้ -으려면야

✔먹다 (กิน) → 먹으려면야

⏩กริยาไม่มีตัวสะกด: ใช้ -려면야

✔가다 (ไป) → 가려면야

⏩กริยาลงท้ายด้วยตัวสะกด ㄹ: ใช้ -려면야

✔만들다 (ทำ) → 만들려면야

******♡ *****♡🎀

📝 ตัวอย่างประโยค💕

✅1. เน้นว่า "ถ้าจะทำจริงๆ ก็ทำได้" (แสดงความเป็นไปได้)⏬

사려면야 못 살 것도 없지만 지금은 돈이 좀 부족해요.

(ถ้าจะ ซื้อจริงๆ ล่ะก็ ใช่ว่าจะซื้อไม่ได้หรอกนะ แต่ตอนนี้เงินมันขาดมือนิดหน่อยน่ะ)

***

끝내려면야 오늘 안에도 다 끝낼 수 있어요.

(ถ้ากะจะ ทำให้เสร็จจริงๆ ล่ะก็ ภายในวันนี้ก็เสร็จหมดได้ค่ะ)

***

만나려면야 만날 수 있지만 굳이 만나고 싶지 않아요.

(ถ้าจะ นัดเจอกันจริงๆ ล่ะก็ เจอได้นะ แต่แค่ไม่ได้อยากเจอขนาดนั้น)

***

먹으려면야 못 먹을 것도 없지.

(ถ้าจะกินจริงๆ ล่ะก็ ไม่มีอะไรที่กินไม่ได้หรอก)

*****

******♡

✅2. เน้น "เงื่อนไขสำคัญ" ที่ต้องมีก่อน (มักตามด้วยคำแนะนำ)⏬

갈려면야 언제든지 갈 수 있어요.

(ถ้าจะไปจริงๆ ล่ะก็ ไปเมื่อไหร่ก็ได้ค่ะ)

***

공부하려면야 책상부터 치워야지.

(ถ้ากะว่าจะเรียนจริงๆ ล่ะก็ ต้องเก็บโต๊ะก่อนสิ)

***

성공하려면야 남들보다 두 배는 더 노력해야지.

(ถ้าจะ ประสบความสำเร็จจริงๆ ล่ะก็ ต้องพยายามมากกว่าคนอื่นสองเท่าสิ)

***

살을 빼려면야 일단 야식부터 끊어야 해요.

(ถ้าตั้งใจจะ ลดน้ำหนักจริงๆ ล่ะก็ อันดับแรกต้องเลิกกินมื้อดึกให้ได้ก่อนค่ะ)

*****

******♡

✅3. ใช้ในเชิงตอบรับความเห็นคนอื่น (แบบเน้นย้ำ)⏬

가: "한국말을 그렇게 잘하고 싶어요?" 

(อยากเก่งภาษาเกาหลีขนาดนั้นเลยเหรอ?)

나: "잘하려면야 밤새워서라도 공부해야죠."

(ถ้าจะ ให้เก่งจริงๆ ล่ะก็ ต่อให้ต้องโต้รุ่งเรียนก็ต้องทำล่ะค่ะ)

*****♥♡♠

*💦❤🍅⤵️⤵️

*****♥♡♠

*****♥♡♠

*****♥♡♠

*****♥♡♠

*****♥♡♠

*****♥♡♠

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥

팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡ 🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม ♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ ******♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠

💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽

💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html

*****♡

*****♡

.........................................................................................................................🌼🍄 

🌸~았/었었~ (*중급 문법)🔻

✅ ⬲** ไวยากรณ์**🌸~았/었었~ (*중급 문법)🔻 ต้องเรียนนะค่ะ เพราะว่านำมาใช้พูดและสอบโทปิค 2(ระดับ3-6)บ่อยๆนะค่ะ📌 ⬲**

⤵️⤵️

🌸~았/었었~ (*중급 문법)🔻

🍀**ไวยากรณ์นี้นำมาใช้แสดงถึง "อดีตที่สิ้นสุดลงแล้วและปัจจุบันไม่ได้เป็นเช่นนั้นแล้ว" หรือที่เรียกกันว่า Past Perfect (อดีตกาลแบบเน้นความต่างกับปัจจุบัน)เป็นการย้ำชัดเจนว่าสถานการณ์นั้น "จบไปแล้ว" หรือ "เปลี่ยนแปลงไปแล้ว" ในปัจจุบัน ถ้าเป็นภาษาไทยไวยากรณ์นี้จะ**♡แปลว่า "เคย..." เพื่อให้เห็นภาพชัดเจนว่าเหตุการณ์นั้นจบไปแล้ว

*****♡ *****♡🎀

⚠️ ข้อควรระวัง⏬

✅อย่าสับสนกับ ~았/었던: ไวยากรณ์นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนขยายคำนาม (Relative Clause) ในอดีตที่สิ้นสุดแล้ว ส่วน ~았/었었~ เป็นการลงท้ายประโยคเพื่อบอกเล่าเหตุการณ์ 

*****♡ *****♡🎀

🧐 3 สิ่งที่ควรรู้เพิ่มเติม⏬

📛1. ความแตกต่างกับ ~ㄴ/은 적이 있다 (เคย...)

✅ทั้งสองอย่างแปลว่า "เคย" เหมือนกัน แต่เน้นคนละจุดค่ะ:

⏩~았/었었~: เน้นว่า "อดีตกับปัจจุบันต่างกัน" (อดีตเคยเป็นแบบนั้น แต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว)

⏩~ㄴ/은 적이 있다: เน้น "ประสบการณ์" (เคยทำสิ่งนั้นมาครั้งหนึ่งในชีวิต ไม่ได้เน้นว่าปัจจุบันเปลี่ยนไปไหม)

**ตัวอย่าง: **

⏩한국에 갔었어요 (เคยไปเกาหลี—เน้นว่าตอนนี้กลับมาแล้ว) 

⏩한국에 간 적이 있어요 (เคยไปเกาหลี—เน้นว่ามีประสบการณ์ไปเกาหลีนะ)

*****♡

📛2. การใช้กับคำกริยาที่บอกสถานะที่ต่อเนื่องไม่ได้⏬

✅ในภาษาเกาหลี คำกริยาบางคำถ้าใช้รูปอดีตปกติ (~았/어요) จะหมายถึงสถานะนั้นยังคงอยู่ แต่ถ้าใช้ ~았/었었~ จะเป็นการ ตัดขาด สถานะทันที:

⏩결혼했어요: แต่งงานแล้ว (ปัจจุบันยังแต่งอยู่/เป็นสามีภรรยากัน)

⏩결혼했었어: เคยแต่งงาน (ปัจจุบันหย่าแล้ว หรือเลิกรากันไปแล้ว) ⚠️ อันนี้ต้องระวังมากค่ะ!!

*****♡ *****♡🎀

🛠️ วิธีการผัน⏬

✅ใช้หลักการเดียวกับการผันอดีตปกติ แต่เพิ่ม -었- เข้าไปอีกหนึ่งชั้น

⏩가다 (ไป) -->갔어요 (ไปมาแล้ว)-->갔었어요--> เคยไป (แต่ตอนนี้ไม่ได้อยู่ที่นั่นแล้ว)

⏩먹다 (กิน)-->먹었어요 (กินแล้ว) -->먹었었어요-->เคยกิน (แต่ตอนนี้ไม่ได้กินแล้ว/เลิกกินสิ่งนั้นแล้ว)

⏩예쁘다 (สวย)-->예뻤어요 (สวย)-->예뻤었어요-->เคยสวย (แต่ตอนนี้อาจจะไม่สวยเหมือนเมื่อก่อนแล้ว)

*****♡

🛠️ การผันกับคำกริยา "이다" (เป็น/คือ)⏬

✅เวลาผันกับคำนาม (เช่น อาชีพ, สถานที่) จะมีการลดรูปได้เล็กน้อย:

⏩คำนามมีตัวสะกด: 선생님이었었어요

⏩คำนามไม่มีตัวสะกด: 가수였었어요 (หรือเขียนเต็มๆ ว่า 가수이었었어요)

*****♡ *****♡🎀

💡ประโยคตัวอย่างการใช้ ~았/었었~ แบ่งตามสถานการณ์ต่างๆ🔻

🏠 สถานการณ์เกี่ยวกับสถานที่และการเดินทาง⏬

미국에 갔었어요.

เคยไปอเมริกา (ตอนนี้อยู่ที่นี่/กลับมาแล้ว)

***

작년에는 서울에 살았었어요.

ปีที่แล้วเคยอาศัยอยู่ที่โซล (ตอนนี้ย้ายออกมาแล้ว)

***

여기 자주 왔었어.

เมื่อก่อนเคยมาที่นี่บ่อยๆ (ตอนนี้ไม่ค่อยได้มาแล้ว)

***

 예전에는 여기가 바다였었어요. 

(เมื่อก่อนที่นี่เคยเป็นทะเล—แต่ตอนนี้ไม่ใช่ทะเลแล้ว)

*****♡ *****♡🎀

🍟 สถานการณ์เกี่ยวกับนิสัยหรืองานอดิเรก⏬

어렸을 때는 우유를 안 마셨었어요.

ตอนเด็กๆ ฉันเคยไม่ดื่มนม (แต่ตอนนี้ดื่มแล้ว)

***

태권도를 배웠었지만 지금은 안 해요.

เคยเรียนเทควันโดนะ แต่ตอนนี้ไม่ได้ทำแล้ว

***

매일 운동했었어.

เมื่อก่อนเคยออกกำลังกายทุกวันเลย (ตอนนี้เลิกทำแล้ว)

***

담배를 피웠었어요. 

(เคยสูบบุหรี่—แต่ตอนนี้เลิกแล้ว)

*****♡ *****♡🎀

💔 สถานการณ์เกี่ยวกับความสัมพันธ์และความรู้สึก⏬

그 사람을 정말 사랑했었어요.

เคยรักคนคนนั้นจริงๆ (ตอนนี้ไม่ได้รักแล้ว)

***

우리는 친했었어요.

พวกเราเคยสนิทกัน (ตอนนี้ไม่สนิทเหมือนเดิม หรือไม่ได้คุยกันแล้ว)

***

예전에는 성격이 급했었어요.

เมื่อก่อนเคยเป็นคนใจร้อน (ตอนนี้ใจเย็นลงแล้ว)

*****♡ *****♡🎀

💼 สถานการณ์เกี่ยวกับอาชีพหรือสถานะ⏬

저는 선생님이었었어요.

ฉันเคยเป็นครู (ตอนนี้เปลี่ยนอาชีพแล้ว)

***

머리가 길었었어.

เมื่อก่อนเคยผมยาว (ตอนนี้ตัดผมสั้นแล้ว)

*****♡

*****♡🎀

💡 ข้อสังเกตสั้นๆ⏬

⏩ถ้าคุณพูดว่า "살이 빠졌어요" (น้ำหนักลดลงแล้ว) = ตอนนี้คุณก็ยังผอมอยู่

⏩แต่ถ้าพูดว่า "살이 빠졌었요" (น้ำหนักเคยลดลง) = ตอนนี้น้ำหนักกลับมาเพิ่มขึ้นแล้ว (โยโย่)

*****♥♡♠

*💦❤🍅⤵️⤵️

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥

팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡ 🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม ♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ *****♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠

💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽

💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html

*****♡

*****♡

.........................................................................................................................🌼🍄