🌼*นำมาใช้เป็นคำบุพบทของวัน, เวลา, สถานที่, บอกความเป็นเจ้าของ, บอกที่มาหรือสาเหตุ, บอกฐานะเป็นผู้รับ, บอกฐานะเครื่องใช้ หรือติดต่อกัน♥***มีความหมายว่า “สำหรับ.., ใน.., ที่.., เมื่อ.., แต่.., จนถึง...”
➽ ตามหลังคำนาม
➽ คำนามที่ลงท้ายด้วยสระหรือมีตัวสะกด ใช้~에는
* 🌷 ตัวอย่างเช่น*🌷*
평일에는
(พย็องงีเรนึน)
ในวันธรรมดา
내 생각에는
(เน เซ็งกักเกนึน)
สำหรับความคิดเห็นของฉัน.
주말에는 집에서 쉽니다.
(ชูมาเรนึน ชิบเบซอ ชวีมนีดา)
สุดสัปดาพักผ่อนที่บ้าน.
특히 봄에는 바람이 많이 불어요.
(ทึกคี พมเมนึน พารามี มานี พูรอโย)
โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิลมพัดเยอะเป็นพิเศษ.
내년에는 어느 나라로 놀러가세요?
(เนนย็อเนนึน ออนือ นาราโร นลรอกาเซโย?)
สำหรับปีหน้า จะไปเที่ยวประเทศไหน.
이런 날에는 나가지 않는 것이 좋습니다.
(อีร็อน นาเรนึน นากาจี อานึน ก็อดชี ชดซึมนีดา)
เมื่ออากาศเป็นอย่างนี้ไม่ควรจะออกไปข้างนอก.
*****♥♡♠
...........................🌼
🌼종국에는 : ในที่สุด
🌼평일에는 : ในวันธรรมดา
🌼종전에는 : แต่ก่อน, เมื่อก่อน
🌼그런 경우에는 : ถ้าเป็นเช่นนั้น
🌼내 경우에는 : ในกรณีของข้าพเจ้า
🌼내 생각에는 : สำหรับความคิดเห็นของฉัน
🌼예전에는 : ในสมัยก่อน, ในสมัยโบราณ
🌼5년 뒤에는 : อีก 5 ปีข้างหน้า, หลังจาก 5 ปี
🌼성공하는 날에는 : ในกรณีที่ประสบผลสำเร็จ
🌼실패하는 날에는 : ในกรณีที่ไม่ประสบผลสำเร็จ
🌼개중에는 : ในบรรดา, ในหมู่, ในจำพวก, ในจำนวน
...........................🌼
🌸태국에는 언제 가세요?
“สำหรับเมืองไทยนี่, จะไปเมื่อไหร่”
🌸주말에는 집에서 쉽니다.
“สุดสัปดาพักผ่อนที่บ้าน”
🌸금요일에는 학교에서 공부합니다.
“วันศุกร์เรียนหนังสือที่โรงเรียน”
🌸여름에는 덥고 겨울에는 춥다.
“ในฤดูร้อนร้อนและในฤดูหนาวก็หนาว”
🌸특히 봄에는 바람이 많이 분다.
“โดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิลมพัดเยอะเป็นพิเศษ”
🌸다음 공휴일에는 어디로 갈 겁니까?
“วันหยุดราชการคราวหน้า คุณจะไปไหน”
🌸내년에는 어느 나라로 놀러가세요?
“สำหรับปีหน้า จะไปเที่ยวประเทศไหน”
🌺이런 날에는 나가지 않는 것이 좋다.
“เมื่ออากาศเป็นอย่างนี้ไม่ควรจะออกไปข้างนอก”
...........................🌼
🍄살을 에는 듯한 추위
“ความหนาวเหน็บบาดผิว”
🍄총론에는 의견이 일치하다.
“มีความเห็นตรงกันในหลักการ”
🍄내 딴에는 잘하는 것이라고 했는데...
“... ในความคิดของฉันเป็นการถูกต้องแล้ว”
🍄개중에는 좋은 책도 있다.
“ในบรรดาหนังสือเหล่านั้นก็มีหนังสือดีอยู่บ้าง”
🍄그 이외에는 우리모두 전시회를 관람하였다.
“พวกเราไปชมนิทรรศการ ยกเว้นเขาคนเดียว”
🍄살을 에는 듯이 춥다.
“หนาวเหมือนมีดคว้าน (อุปมา) หนาวจนเจ็บ,หนาวเหน็บไปถึงข้างใน”
...........................🌼
...........................🌼
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡....................................................................................................................🌼
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น