*****♥♡♠
🌼*ไวยากรณ์นี้นำมาใช้แสดงความหมายว่าสถานการณ์บางอย่างเป็นอย่างนั้นแน่นอนหรือจะต้องทำอย่างไร เพราะว่าในประโยคแรกเป็นความจริงที่ถูกกำหนดขึ้นแล้ว มีความหมายว่า “ตราบที่..., ในเมื่อ.., ในเมื่อ...แล้ว..., ถ้า...อย่างนี้ คงจะ..., ถ้า...อย่างนี้แล้ว คงจะ..., ถ้า...ก็คงจะ...”
🌼*ระวังจะสับสนกับ ~이상 ที่มีความหมายว่า “ผิดปกติ, ไม่ปกติ, เสีย,อุดมการณ์, อุดมคติ, เกิน, กว่า,ขึ้นไปกว่า, เกิน, สูงกว่า, น่าสงสัย”
♥ตัวอย่างเช่น♥
1 년이상: นานกว่าหนึ่งปี, มากกว่าหนึ่งปี, เกินหนึ่งปี
6세 이상의 어린이: เด็กอายุเกินหกขวบ
이상 하게 들리다: ได้ยินเสียงแปลกๆ
이상한 광경: ลักษณะผิดปกติ
기계에 이상이 있다: เครื่องจักรขัดข้้องเล็กน้อย
이상을 실현하다: ทำตามอุดมการณ์, ทำให้บรรลุตามอุดมการณ์
***🌼*นำมาใช้กับคำกริยาบอกสภาพและคำกริยาการกระทำ
⧪ปัจจุบัน(현재)
➽ คำกริยาบอกสภาพที่ลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้~ㄴ 이상
➽ คำกริยาบอกสภาพที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~은 이상
➽ คำกริยาการกระทำไม่ว่าจะลงท้ายด้วยสระหรือตัวสะกด ใช้ ~는 이상
➽ คำนามใช้ ~인 이상
⧪อดีต(과거)
➽ คำกริยาลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้~ㄴ 이상
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~은 이상
♥ตัวอย่างเช่น♥
약속을 한 이상 꼭 지키도록 노력하자.
ในเมื่อสัญญาแล้วก็ต้องพยายามทำตามให้ได้เถอะ
***
이렇게 계속 노는 이상 시험을 잘 볼 수가 없을 텐데.
ถ้าเล่นอย่างนี้ต่อไปเรื่อยๆก็คงจะไม่สามารถสอบได้ดี
***
숙제가 있는 이상 집에 와서 숙제부터 하고 쉬어야 한다.
ในเมื่อมีการบ้านก็มาที่บ้านแล้วก็ต้องทำการบ้านก่อนแล้วค่อยพักผ่อน
***
술과 담배를 끊지 않는 이상 건강이 좋아지기 어렵다.
ตราบเท่าที่ไม่เลิกดื่มเหล้าและสูบบุหรี่ สุขภาพก็ยากที่จะดีขึ้น
***
회사에서는 할 일이 남은 이상 일찍 퇴근하기는 어렵다.
ตราบเท่าที่งานที่จะทำในบริษัทเหลือก็ยากที่จะเลิกงานเร็ว
***
일이 이렇게 바쁜 이상 주말에 쉬기는 어려울 것 같습니다.
ถ้างานยุ่งขนาดนี้ก็คงน่าจะยากที่จะพักผ่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์
***
대회에 이미 참가하기로 한 이상 최선을 다할 것이다.
ในเมื่อเข้าร่วมการแข่งขันแล้วก็จะทำให้สุดสามารถ
***
가: 승규가 방학 때 운동을 열심히 해서 정말 멋있어졌대.
가:เขาบอกว่าซึงกยูตั้งใจออกกำลังกายเมื่อตอนปิดเทอมก็เลย หล่อขึ้นมาก
나: 정말이니? 내 눈으로 직접 보지 않는 이상 믿기 어려워.
나: จริงเหรอ? ตราบเท่าที่ไม่เห็นด้วยตาตัวเองก็เชื่อยาก
*****♥♡♠
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡.........................................................................................................................🌼
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น