🍥⬲**คำว่า "คิดว่า.." ในภาษาเกาหลีจะใช้ไวยากรณ์ ~(이)라고 และ ~ㄴ/는 다고 บวกคำศัพท์คำว่า "생각하다(คิด)" ก็จะได้โครงสร้างเป็น~(이)라고 생각하다, ~ㄴ/는 다고 생각하다 ⤵️⤵️
......................
🔖⬲**ดูโครงสร้างและประโยคตัวอย่างด้านล่างได้เลยจ้า🔻
♣**รูปปัจุบัน⧪
➽ คำกริยาการกระทำลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้ ~ㄴ다고 생각하다
➽ คำกริยาการกระทำลงท้ายด้วยตัวสะกด ใช้ ~는 다고 생각하다
➽ คำกริยาบอกสภาพ ใช้ ~다고 생각하다
➽ คำนามที่ลงท้ายด้วยสระ (ไม่มีตัวสะกด)ใช้~라고 생각하다
➽ คำนามที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~이라고 생각하다
➽ และ이다 หรือ 아니다 ใช้ ~라고 생각하다
......................
♣**รูปอดีต⧪
➽ คำกริยา~았/었/했 다고 생각하다
......................
♣**รูปอนาคต⧪
➽ คำกริยา~겠 다고 생각하다
➽ คำกริยา~을/ㄹ 거라고 생각하다
......................
💗 ตัวอย่างเช่น 💗
➽ 귀찮다고 생각하다. : คิดว่ามันน่ารำคาญ
➽ 어렵다고 생각하다. : คิดว่ามันยาก
➽ 훌륭하다고 생각하다. : คิดว่าดียอดเยี่ยม
......................
좋은 꿈이라고 생각한다.
“ฉันคิดว่าเป็นความฝันที่ดี”
***
그 사람이 좋은 사람이라고 생각했다.
“คิดว่าคนนั้นเป็นคนดี”
***
얼굴은 잘생겼다고생각해요.
"คิดว่าหน้าตาหล่อ."
***
저는 그가 아주 잘생겼다고 생각해요.
"ฉันคิดว่าเขาหล่อมาก."
***
정국이 제일 잘생겼다고 생각해요.
"คิดว่าจองกุกหล่อที่สุด."
...........................................🍄
나는 그 문제가 그렇게 중요하지 않다고 생각해.
"ฉันคิดว่าปัญหานั้นไม่สำคัญขนาดนั้น."
***
제 친구는 이번이 참 좋은 기회라고 생각했습니다.
“เพือนของฉันคิดว่าครั้งนี้เป็นโอกาศที่ดีมาก”
***
나는 내가 학생이라고 생각했다. (나는 "나는 학생이에요"라고 생각했다). “ฉันคิดว่าคุณเป็นนักเรียน”
***
그는 자기 것이 아니라고 생각했다. (그는 "제 것이 아니에요"라고 생각했다). “เขาคิดว่าไม่ใช่ของเขา”
***
저희 할머니께서는 여자와 남자는 천지차이라고 생각하세요.
“ย่าของพวกเราคิดว่าผู้ชายกับผู้หญิงต่างกันราวฟ้ากับดิน”
...........................................🍄
학생이 이해할 수 없다고 했어요.
“คิดว่านักเรียนไม่สามารถเข้าใจได้”
***
저는 학교에 갈 수 없다고 했어요.
“ฉันคิดว่าไม่สามารถไปโรงเรียนได้”
***
내 남자친구가 똑똑하다고 생각해요.
“คิดว่าแฟนของฉันฉลาด”
***
나는 토니 씨가 우리 반에서 노래를 제일 잘 부른다고 생각해요.
“ฉันคิดว่าคุณโทนี่ร้องเพลงเก่งที่สุดในห้องของพวกเรา”
***
사물놀이가 참 재미있다고 생각했어요.
“คิดว่าซามุลโนรี (เป็นการแสดงพื้นบ้านของเกาหลี)สนุกมากๆ”
***
그는 권력이 있다고 생각하고 있다.
“เขากำลังคิด(ถือว่า)เขามีอำนาจ”
***
한국 생활이 어떻다고 생각해요?
“คิดว่าการใช้ชีวิตของเกาหลีเป็นยังไงบ้าง?”
...........................................🍄
그가 멋있는 취미를 가졌다고 생각합니다.
“คิดว่าเขามีงานอดิเรกที่เจ่ง”
***
무시 당했다고 생각하다.
“คิดว่าโดนดูถูก,คิดว่าโดนเหยียดหยาม”
***
저는 그 사람이 한국어를 배웠다고 생각해요.
“ฉันคิดว่าเขาเรียนภาษาเกาหลี”
...........................................🍄
수학시험이 어렵겠다고 생각해요.
“คิดว่าการสอบคณิตจะยาก”
***
내일 춥겠다고 생각해요.
“คิดว่าพรุ่งนี้จะหนาว”
***
철수는 잘할 거라고 생각해요.
“คิดว่าช็อลซูน่าจะเก่ง”
***
저는 제 친구가 한국에 곧 갈 거라고 생각해요.
“ฉันคิดว่าเพื่อนของฉันจะมาเกาหลีอีกไม่นานนี้”
***
난 내일 비가 오지 않을거라고 생각하지만, 확실히는 모르겠어.
“ฉันคิดว่าพรุงนี้ฝนน่าจะไม่ตกแต่ก็ไม่แน่ใจ”
*****♥♡♠
*****♥♡♠
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡.........................................................................................................................🌼
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น