🌼*นำมาใช้เชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงโดยเน้นย้ำว่าคำพูดที่อยู่ในประโยคแรกเกิดขึ้นก่อนคำพูดที่อยู่ในประโยคที่สอง
หรือกลายเป็นเหตุผลหรือสาเหตุของคำพูดที่อยู่ในประโยคที่สอง มีความหมายว่า “แล้ว..., แล้วก็..., แล้วหลังจากนั้นก็...”
🌼*นำมาเชื่อมระหว่างประโยคใช้แสดงว่าความจริงอยู่ในประโยคแรก
จะเป็นเงื่อนไขเพื่อให้สำเร็จลุล่วงในประโยคที่สอง มีความหมายว่า “ถ้า...แล้ว/ก็จะ...”
🌼*นำมาเชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงว่าคำพูดที่อยู่ในประโยคแรกและคำพูดที่อยู่ในประโยคที่สองตรงข้ามกัน
มีความหมายว่า “...แต่...”
🌼 นำมาใช้กับคำกริยาส่วนใหญ่จะเป็นกริยาการกระทำ
➽ คำกริยาไม่ว่าจะลงท้ายด้วยสระหรือตัวสะกด
ใช้ ~고서 ได้เลย
♥ ตัวอย่างเช่น
♥
승규는 점심을 먹고서 잠시 쉬고 있었다.
ซึงกยูกินข้าวแล้วก็พักสักครู่
***
거짓말을 하고서 어떻게 떳떳할 수 있겠습니까?
ถ้าพูดโกหกแล้วจะไม่สะทกสะท้านได้อย่างไร?
***
바보가 아니고서 어떻게 이런 실수를 할 수 있겠어?
ถ้าไม่โง่แล้วจะทำผิดพลาดอย่างนี้ได้อย่างไร?
***
직접 겪어 보지 않고서 그들의 심정을 이해할 수는 없다.
ถ้าไม่ประสบด้วยตัวเองก็จะไม่สามารถเข้าใจรู้สึกของพวกเขา
***
지수는 자기가 실수하고서 남에게 뒤집어씌웠다.
ชีซูทำผิดพลาดเองแต่ใส่ร้ายคนอื่น.
***
민준이는 밤새 낚시를 하고서 한 마리도 잡지 못했다.
มินจุนตกปลาทั้งคืนแต่จับปลาไม่ได้สักตัวเดียว
***
승규는 그곳에 가 보지도 않고서 마치 가 본 것처럼 말했다.
ซึงกยูไม่เคยไปที่สถานที่นั้นแต่พูดเหมือนกับว่าเคยไป.
***
가: 제가 숙제 안 한 걸 어떻게 아셨어요?
가: รู้ได้ยังไงว่าฉันไม่ทำการบ้าน?
나: 엄마는 보지 않고서 아는 수가 있어.
나: แม่ไม่เห็นแต่ก็สามารถรู้ได้
**
가: 어제 유민이도 왔었어?
가:เมื่อวานยูมินก็มาด้วยใช่ไหม?
나: 응. 네가 가고서
바로 왔어.
나: อึง. เธอไปแล้วก็กลับมาเลย.
*****♥♡♠
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากทุกท่านอยากรู้ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากติวข้อสอบTopik หรือ อยากเรียนภาษาเกาหลี ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ **♥"โดยการเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลัง"
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
****♥♡♠
.........................................................................................................................🌼🍄
