🍘 ↠⏯ไวยากรณ์นี้นำมาใช้ลงท้ายประโยคแสดงให้เห็นถึงสิ่งที่ไม่เคยคาดคิด หรือ ไม่คิด ไม่ฝัน มาก่อนว่าจะเป็นอย่างโน้น อย่างนี้♥**มีความหมายว่า “ไม่เคยคิดว่าจะ..,ไม่คิด/ไม่ฝันว่าจะ.., ไม่คิดด้วยซ้ำว่า..จะ..”
🍛⤁➹มาจาก ~을/ㄹ 거라고 (ว่าจะ..) + 생각(ความคิด, การพิจารณา, ความตั้งใจ, จินตนาการ, ความนึกคิด, การคาดการณ์) + 조차(แม้แต่.., แม้กระทั่ง...) + 못하다(ไม่สามารถทำได้, ทำไม่ได้)
➽ คำกริยามีไม่มีตัวสะกดใช้ ~ㄹ 거라고는 생각조차 못했다
➽ คำกริยามีตัวสะกดใช้ ~을 거라고는 생각조차 못했다
♥ตัวอย่างเช่น♥
처음에 이 블로그를 썼을 때는 다른 한국어를 배우는 사람이 읽을 거라고는 생각조차 못 했어요.
เมื่อฉันเขียนบล็อกนี้ครั้งแรก ฉันไม่คิดด้วยซ้ำว่าผู้เรียนภาษาเกาหลีคนอื่นๆ จะอ่านบล็อกนี้
***
제가 선생님이 될거라고는 생각조차 못했다.
ไม่คิดไม่ฝันว่าฉันจะเป็นคุณครู.
***
사람이 이렇게 많을거라고는 생각조차 못했다.
ไม่คิดว่าคนจะเยอะขนาดนี้.
***
그 사람이 결혼 했을 거라고는 생각 조차 못했다.
ไม่คิดไม่ฝันว่าคนนั้นจะแต่งงานแล้ว.
***
이런 영화가 인기가 있을 거라고는 생각조차 못했다.
ไม่คิดว่าหนังแบบนี้จะได้รับความนิยม.
***
단 둘이 있는게 이렇게 행복할 거라고는 생각조차 못했다.
ไม่คิดไม่ฝันว่าการทีมีแค่เรา2คนจะมีความสุขขนาดนี้.
***
그 미국 친구가 한국말을 그렇게 잘 할 거라고는 생각조차 못했다.
ไม่เคยคิดว่าเพื่อนอเมริกาคนนั้นจะพูดเกาหลีได้เก่งขนาดนั้น.
***
한국에 오기 전에는 내가 외국에서 살 거라고는 생각조차 못했다.
ก่อนมาเกาหลี ไม่เคยคิดว่าจะอาศัยอยู่ต่างประเทศได้.
***
그 친구가 내 부탁을 거절할 거라고는 생각 조차 못했다.
ไม่คิดไม่ฝันว่าเพื่อนคนนั้นจะปฏิเสธคำขอของฉัน.
*****♡🎀
*****♥♡♠
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡................................................................................................................🌼🍄
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น