🌷*ปกติคำว่า~보다มีความหมายว่า
“ดู, มอง” แต่เมื่อมาทำหน้าที่เป็นคำช่วย จะแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างของสองสิ่ง
มักตามหลังคำนามตัวที่สองที่เปรียบเทียบ♥**มีความหมายว่า
“... กว่า, ...ยิ่งขึ้น” เช่น
보다 열심히 하세요.
(โพดา ย็อลชิมมี ฮาเซโย)
พยายามยิ่งขึ้น.
(โพดา ย็อลชิมมี ฮาเซโย)
พยายามยิ่งขึ้น.
🌷*มักใช้ร่วมกับ "더(มาก)"
🌼* เมื่อตามหลัง ~아/어/여จะแสดงถึงความพยายามที่จะทำบางสิ่งบางอย่างหรือใช้บอกคนอื่นให้ลองหรือพยายามทำบางสิ่งบางอย่างและให้เห็นผลลัพธ์ของการกระทำนั้นๆ♥**มีความหมายว่า “ลอง, ลอง..ดู, พยายาม...” เช่น
🌼* เมื่อตามหลัง ~아/어/여จะแสดงถึงความพยายามที่จะทำบางสิ่งบางอย่างหรือใช้บอกคนอื่นให้ลองหรือพยายามทำบางสิ่งบางอย่างและให้เห็นผลลัพธ์ของการกระทำนั้นๆ♥**มีความหมายว่า “ลอง, ลอง..ดู, พยายาม...” เช่น
이 음식을 먹어 보세요.
(อี อึมชิกกึล ม็อกกอโบเซโย)
ลองชิมอาหารนี้ดูค่ะ
🌼* ใช้แสดงการคาดการณ์หรือสันนิษฐานตามหลังกริยา (~은/ㄴ가보다, ~을/ㄹ 까 보다) ♥***มีความหมายว่า “คงจะ, คาดว่า, น่าจะ “ เช่น
(อี อึมชิกกึล ม็อกกอโบเซโย)
ลองชิมอาหารนี้ดูค่ะ
🌼* ใช้แสดงการคาดการณ์หรือสันนิษฐานตามหลังกริยา (~은/ㄴ가보다, ~을/ㄹ 까 보다) ♥***มีความหมายว่า “คงจะ, คาดว่า, น่าจะ “ เช่น
그는 바쁜가 보다.
(คือนึน พาปึงกา โพดา)
คาดว่าเขาคงจะยุ่ง
(คือนึน พาปึงกา โพดา)
คาดว่าเขาคงจะยุ่ง
눈이 오려는가 보다.
(นุนนี โอรย็อนึนกา โพดา)
คาดว่าหิมะคงจะตก.
🌼*นำมาใช้กับสิ่งที่เกินความคาดหมาย, ไม่เป็นไปตามที่คิดไว้ หรือแย่กว่าที่คิดไว้♥**มีความหมายว่า “เท่าที่.., อย่างที่” เช่น
(นุนนี โอรย็อนึนกา โพดา)
คาดว่าหิมะคงจะตก.
🌼*นำมาใช้กับสิ่งที่เกินความคาดหมาย, ไม่เป็นไปตามที่คิดไว้ หรือแย่กว่าที่คิดไว้♥**มีความหมายว่า “เท่าที่.., อย่างที่” เช่น
그건 생각보다 비싸지 않아요.
(คือก็อน เซ็งกักโปดา พีซาจี อานาโย)
(คือก็อน เซ็งกักโปดา พีซาจี อานาโย)
สิ่งนั้นไม่แพงอย่างที่คิดค่ะ.
그 여자는 말보다 전혀 예쁘지 않아요.
(คือ ยอจานึน มัลโบดา ช็อนนย็อ เยปือจี อานาโย)
(คือ ยอจานึน มัลโบดา ช็อนนย็อ เยปือจี อานาโย)
ผู้หญิงคนนั้นไม่สวยอย่างที่พูดเลยค่ะ.
➽ คำนามที่ลงท้ายด้วยสระ(ไม่มีตัวสะกด)หรือมีตัวสะกดใช้ ~보다
♥***
➽ คำนามที่ลงท้ายด้วยสระ(ไม่มีตัวสะกด)หรือมีตัวสะกดใช้ ~보다
♥***
마음씨는 다른 무엇보다 소중해요.
(มาอึมชีนึน ทารึน มูอ็อบโปดา โซจุงเงโย)
(มาอึมชีนึน ทารึน มูอ็อบโปดา โซจุงเงโย)
จิตใจสำคัญเหนือกว่าสิ่งอื่นใดค่ะ.
เนคไทนี้เหมาะกับคุณมากกว่าคุณฮยองจุนค่ะ.
그 사람은 누구보다 비밀을 잘 지켜요.
(คือ ซารัมมึน นูกูโบดา พีมีรึล ชัล ชีคย็อโย)
(คือ ซารัมมึน นูกูโบดา พีมีรึล ชัล ชีคย็อโย)
เขาคนนั้นเก็บความลับได้ดีกว่าใครค่ะ.
연극보다 영화보기를 더 좋아해요.
(ย็อนกึกโปดา ย็องงวาโบกีรึล ทอ โชวาเฮโย)
(ย็อนกึกโปดา ย็องงวาโบกีรึล ทอ โชวาเฮโย)
ชอบดูหนังมากกว่าดูละครเวทีค่ะ.
여자보다 남자가 힘이 더 세요.
(ยอจาโบดา นัมจากา ฮิมมี ทอ เซโย)
(ยอจาโบดา นัมจากา ฮิมมี ทอ เซโย)
ผู้ชายมีแรงมากกว่าผู้หญิงค่ะ.
♥***마음씨(ใจ, จิตใจ), 소중하다(สำคัญ, มีความหมาย, ล้ำค่า, มีค่า, มีคุณค่า), 어울리다(เข้ากัน,เหมาะ,เหมาะสม), 비밀(ความลับ), 지키다(เฝ้า, ป้องกัน, รักษา), 연극(ละคร, ละครเวที), 힘(กำลัง, พละกำลัง, อิทธิพล, อำนาจ), 세다(แข็งแรง, เข้มแข็ง, มีพละกำลัง)
(เครดิตมาจากหนังสือ "ไวยากรณ์ดีเกาหลี 1") 💕
สั่งซื้อหนังสือ “ไวยากรณ์ดีเกาหลี 1”
ได้ตามที่อยู่ข้างบนเวบไซได้ค่ะ
*****♥♡♠
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡.........................................................................................................................🌼
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น