🌼*~을/ㄹ 걸 보니까 🌼*

🌷*แสดงให้เห็นถึงการคิดพิจารณาหรือคาดเดา,คาดการณ์ต่อสิ่งที่จะได้เห็นหรือสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ตามหลังคำกริยาทุกชนิด♥***มีความหมายว่า “ดู/เห็นจะ..”

🌷*เมื่อนำมากับรูปอดีต~은/ㄴ 걸 보니까แสดงให้เห็นถึงการคิดพิจารณาหรือคาดเดาต่อสิ่งที่เห็นแล้วหรือสิ่งที่เกิดขึ้นไปแล้ว♥***มีความหมายว่า  “ดู/เห็นแล้ว..”

🌷*และนำมาใช้ในรูปปัจจุบัน ~는 걸 보니까แสดงให้เห็นถึงการคิดพิจารณาหรือคาดการณ์ต่อสิ่งที่เห็นหรือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น♥*** มีความหมายว่า “ดู/เห็น..”
🌷*มักใช้ร่วมกับไวยากรณ์ที่แสดงการคาดเดาสถานการณ์ และ ไวยากรณ์รูปอนาคต เช่น 은/ㄴ가/~나 보다, ~(으)ㄴ/는 것 같다, ~(으)ㄴ/는 듯하다, ~(으)ㄴ/는 모양이다, 을/ㄹ 거에요.
♣***แต่บางสถานการณ์จะนำมาใช้กับการคิดเกี่ยวกับสิ่งที่พบเห็น♥*** มีความหมายว่า “คิดว่า..” เช่น

가격이 비싼 걸 보니까 수요가 많은 가 봐요.  

คิดว่าราคาน่าจะแพง ดูเหมือนว่ามีความต้องการเยอะค่ะ

♣***สามารถละ ~까 ได้ เป็น 을/ㄹ 걸 보니

➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้~ㄹ 걸 보니까

➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้ ~을 걸 보니까

♥***
그 학생은 그다지 똑똑하지 않은걸 보니까  할 수 없을 것 같아요.

นักเรียนคนนั้นดูไม่ค่อยฉลาด ดูเหมือนว่าจะทำไม่ได้ค่ะ.

별로 행복하지 않은 걸 보니까 남자친구와 싸웠나 봐요.

เห็นไม่ค่อยมีความสุขค่ะ ดูเหมือนทะเลาะกับแฟนค่ะ.

목이 자꾸 마른 걸 보니 음식을 짜게 먹은 것 같는데.

เห็นหิวน้ำบ่อยๆ  ดูเหมือนว่ากินอาหารที่เค็มนะ.

요즘 항상 집에 있는 걸 보니 회사를 그만둔 것 같은데.

เห็นช่วงนี้อยู่บ้านตลอด ดูเหมือนว่าลาออกจากบริษัทแล้วนะ.  
      

자꾸 하품을 하는 걸 보니까 어제 잠을 안 잤나 봐.

เห็นหาวนอนบ่อยๆ ดูเหมือนว่าเมื่อวานไม่ได้นอน.

♣***똑똑하다(เฉลียวฉลาด, ชัดเจน), 싸우다(ทะเลาะ, วิวาท, โต้แย้ง, ต่อสู้,  ดิ้นรน), 자꾸(เป็นประจำ, เสมอๆ, บ่อยๆ), 마르다(กระหายน้ำ, หิวน้ำ, คอแห้ง, เหี่ยวเฉา, ร่วงโรย), 짜다(เค็ม), 그만두다(เลิก, เลิกล้ม, หยุด, ลาออก, เกษียณอายุ), 하품(การหาว, การหาวนอน)

(เครดิตมาจากหนังสือ "ไวยากรณ์ดีเกาหลี 1")♥

สั่งซื้อหนังสือ “ไวยากรณ์ดีเกาหลี 1” ได้ตามที่อยู่ข้างบนเวบไซได้ค่ะ

*****♥♡♠

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub♥

팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^

*****♡

🌼🍄 หากทุกท่านอยากรู้ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากติวข้อสอบTopik หรือ อยากเรียนภาษาเกาหลี ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ **♥"โดยการเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลัง"

🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ

♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html

.........................................................................................................................🌼🍄