🌷* แสดงให้เห็นถึงการไม่สามารถทำบางสิ่งบางอย่างได้หรือความเป็นไปไม่ได้
ตามหลังคำกริยาการกระทำ (เช่น먹다(กิน), 마시다(ดื่ม), 만나다(พบ,เจอ),
공부하다( เรียน) )♥**มีความหมายว่า
“ไม่สามารถทำ..ได้, ..ไม่ไหว”
🌷*ไม่ค่อยใช้ในภาษาพูดส่วนใหญ่มักจะใช้~못 ในภาษาพูดมากกว่า
🌷*หลัง~수อาจมี~가, ~는, ~도หรือคำชี้อื่นๆตามหลังได้แล้วแต่สถานการณ์
🌷*ไม่ค่อยใช้ในภาษาพูดส่วนใหญ่มักจะใช้~못 ในภาษาพูดมากกว่า
🌷*หลัง~수อาจมี~가, ~는, ~도หรือคำชี้อื่นๆตามหลังได้แล้วแต่สถานการณ์
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้~ㄹ수없다
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~을수없다
그 사람을 믿을 수 없어요.
(คือ ซารัมมึล มีดึล ซู อ็อบซอโย)
ไม่สามารถเชื่อคนนั้นได้ค่ะ.
컴퓨터가 고장나서 이메일로 대답할 수 없어요.
(คอมพยูทอกา โคจังนาซอ อีเมอีโร เทดับพัล ซู อ็อบซอโย)
(คอมพยูทอกา โคจังนาซอ อีเมอีโร เทดับพัล ซู อ็อบซอโย)
เพราะว่าคอมพิวเตอร์เสียก็เลยไม่สามารถตอบอีเมลล์ได้ค่ะ.
회사의 행사에 이 야한 드레스를 입을 수 없어요.
(ฮเวซาเอ เฮ็งซาเอ อี ยาฮัน ทือเรซือรึล อีบึล ซู อ็อบซอโย)
(ฮเวซาเอ เฮ็งซาเอ อี ยาฮัน ทือเรซือรึล อีบึล ซู อ็อบซอโย)
ไม่สามารถใส่ชุดที่โป๊ไปงานเลี้ยงของบริษัทได้ค่ะ.
술을 마셔서 운전할 수 없어요.
(ซูรึล มาชยอซอ อุนจอนัล ซู อ็อบซอโย)
(ซูรึล มาชยอซอ อุนจอนัล ซู อ็อบซอโย)
เพราะว่าดื่มเหล้าก็เลยไม่สามารถขับรถได้ค่ะ.
복잡한 문장은 작문할 수 없어요.
(พกจับพัน มุนจางึน ชังมูนัล ซู อ็อบซอโย)
(พกจับพัน มุนจางึน ชังมูนัล ซู อ็อบซอโย)
ประโยคที่ยุ่งยากไม่สามารถแต่งได้ค่ะ.
그와 헤어지는 것은 생각 할 수도 없어요.
(คือวา เฮออจีนึน ก็อดซึน เซ็งกักคัล ซูโด อ็อบซอโย)
(คือวา เฮออจีนึน ก็อดซึน เซ็งกักคัล ซูโด อ็อบซอโย)
ไม่สามารถคิดที่จะเลิกกับเขาได้ค่ะ.
♥***믿다(เชื่อถือ, ไว้วางใจ,
เชื่อใจ, ยึดถือ), 고장나다(เสีย, ไม่ทำงาน),
이메일อีเมลล์(E-mail), 대답하다(ตอบ, ให้คำตอบ), 야하다(โป๊, วาบหวิวเกินไป),
드레스เสื้อผ้า, ชุด (dress), 행사(กิจกรรม, การทำกิจกรรม,
งาน), 입다สวม, ใส่(เสื้อผ้า),운전하다(ขับรถ, ขับขี่),
복잡하다(ซับซ้อน,ยุ่งยาก,วุ่นวาย), 작문하다(เรียงความ, แต่งประโยค)
(เครดิตมาจากหนังสือ "ไวยากรณ์ดีเกาหลี 1") ♥
สั่งซื้อหนังสือ “ไวยากรณ์ดีเกาหลี 1”
ได้ตามที่อยู่ข้างบนเวบไซได้ค่ะ
*****♥♡♠
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากทุกท่านอยากรู้ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากติวข้อสอบTopik หรือ อยากเรียนภาษาเกาหลี ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ **♥"โดยการเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลัง"
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
.........................................................................................................................🌼🍄
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น