🐝~는/은/ㄴ대신(에) 🔻

⬲** ไวยากรณ์** ~는/은/ㄴ대신(에) 🔻 ต้องเรียนนะค่ะ เพราะว่าใช้สอบและพูดบ่อยๆในชีวิตประจำวันของเรา📌 ⬲**

⤵️⤵️

🐝~는/은/ㄴ대신(에) 🔻

🌸*ไวยากรณ์นี้ใช้เมื่อผู้พูดต้องการแทนที่หรือเปลี่ยนสิ่งหนึ่งเป็นอย่างอื่น สามารถตามหลังด้วยคำนามและคำกริยา♥**มีความหมายว่า "แทน"

🌼*และแสดงให้เห็นถึงการกระทำ, สถานการณ์บางสิ่งบางอย่างแตกต่างกันหรือตรงข้ามกัน♥**มีความหมายว่า “...แต่...,..แต่ในทางกลับกัน.., แต่ในทางตรงกันข้ามกลับ...”

➽ คำนามที่ลงท้ายด้วยสระ(ไม่มีตัวสะกด)หรือมีตัวสะกดใช้~대신

➽ คำกริยาการกระทำที่ลงท้ายด้วยสระ(ไม่มีตัวสะกด)หรือมีตัวสะกดใช้~는대신

➽ คำกริยาบอกสภาพลงท้ายด้วยสระ(ไม่มีตัวสะกด)ใช้ ~ㄴ대신에 

➽ คำกริยาบอกสภาพที่ลงท้ายตัวสะกดใช้~은 대신에

♥***

♥ตัวอย่างเช่น♥

그가 나대신에 그곳에 간다.

"เขาไปที่นั่นแทนฉัน"

내 친구가 내 대신에 이 교수님을 만나러 갈 것이다.

“เพื่อนฉันจะไปพบอาจารย์ลีแทนฉัน”

***

남 대신에 가다

“ไปแทนคนอื่น”

***

버터 대신에 마아가린을 쓰다

“ใช้มาการีน(เนยเทียม) แทนเนย”

***

어제 깬 겁 대신 하나 사드리겠습니다

“ซื้อแก้วหนึ่งใบแทนแก้วที่ทำแตกเมื่อวาน”

***

이것은 비싼 대신에 오래간다

“อันนี้แพงไปแต่ใช้ได้นาน”

***

관광지 근처에 있는 식당은 주말에는 사람이 많은 대신에 평일에는 손님이 별로 없다.

ร้านอาหารอยู่ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวจะมีคนเนอะในช่วงสุดสัปดาห์ แต่ในวันธรรมดาไม่ค่อยมีลูกค้านัก.

***

회사의 일정상 월초에 일이 적은 대신에 월말에 일이 많다고 한다.

ตามตารางของบริษัท ต้นเดือนมีงานน้อย แต่ปลายเดือนมีงานมาก.

*****♥♡♠

남 대신에 갑니다.

ไปแทนคนอื่น.

***

꽃 대신에 초콜릿 사 주세요.

ซื้อซ็อกโกแลตแทนดอกไม้.

***

게임하는 대신 공부했습니다.

เรียนหนังสือแทนเล่นเกม.

***

이것은 비싼 대신에 오래갑니다.

สิ่งนี้แพงไปแต่ใช้ได้นาน.

***

간장 대신에 소금을 쓰세요.

กรุณาใช้เกลือแทนน้ำปลา.

*****♥

가: 지수야, 너한테 소포가 왔어. 이것 좀 보렴.

가: จีซู. มีพัสดุมาถึงคุณแล้ว. ดูนี่สิ.

나: 와, 아빠가 제 생일에 출장을 가신 대신에 선물을 보내셨어요!

나:ว้าว, พ่อส่งของขวัญมาให้ในวันเกิดของฉันแทนที่ไปทำงานสถานที่อื่น!

*****♥

가: 이번 여름에는 작년에 비해 비가 너무 많이 왔어요.

가: ฤดูร้อนนี้ฝนตกหนักมากเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว.

나: 네, 맞아요. 하지만 비가 많이 온 대신에 더위가 심하지는 않았던 것 같아요.

나: ใช่, ถูกต้องเลย. แต่ถึงแม้ฝนจะตกหนักแต่ฉันก็ไม่คิดว่าความร้อนจะแย่ขนาดนั้น.

♠*****♥

*💦❤🍅⤵️⤵️

♡♠*****♥

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥ 팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡ 🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม ♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ *****♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥ https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡ https://solclub.blogspot.com/2020/04/1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠

💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽

💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html

*****♡

*****♡.........................................................................................................................🌼