🌺~적(접미사*ปัจจัยเติมท้ายคำ Suffixes)
🙇🏻♀️💗♀ เป็นปัจจัยเพิ่มหลังจากคำนามทั่วไป เพื่อเปลี่ยนรูปธรรมเป็นคำอธิบายที่ "ที่เกี่ยวข้องกับหรือเป็นคุณสมบัติของ" คำนามเดิม♥**มีความหมาย "ด้าน..., ทาง..., ในด้าน..., ในทาง..., ที่เป็น..." มีอยู่ สอง ขั้นตอน เช่น
***............................................................🌼🍄
******
******
1. การทำให้เป็นคำคุณศัพท์จากคำนาม โดยเพิ่ม ~적คำนาม และสามารถเพิ่ม '이다' ที่ส่วนท้ายของ ~ 적คือการเปลี่ยนเป็นคำคุณศัพท์ที่สามารถสรุปประโยคหรืออธิบายคำนามที่จะเกิดขึ้น โดยความหมายของคำคุณศัพท์เหล่านี้มักจะเป็นเช่นเดียวกัน โดยไม่ต้องเพิ่ม'이다"
2. การทำให้คำวิเศษณ์จากคำนามโดยการเพิ่ม~ 으로
♥**หมายเหตุ:인간สามารถเปลี่ยน인간적으로 "ความเป็นมนุษย์" แต่사람ไม่สามารถเปลี่ยนเป็น사람으로적ได้
~ 적인คนเกาหลีพื้นเมืองชอบพูด นอกจากนี้การใช้ ~ 적인แทน ~ 적พบมากในการพูด และ ~ 적ใช้ในสิ่งพิมพ์ และมักจะได้ยินในการพูดคือ~ 적이다มากกว่า ~ 적 เป็นธรรมดา
🙇🏻♀️💗♀
***
♥**ระวังจะสับสน : กับคำศัพท์ ~적 มีความหมายว่า ". ศัตรู, ฝ่ายตรงข้าม, ปรปักษ์, ปฏิปักษ์, คู่แข่งขัน, คู่ปรับ, คู่แข่ง, คู่ต่อสู้, สำมะโนครัว, ขโมย, โจร, เวลา, ตอน, โอกาส, เคย, มีประสบการณ์"
เช่น
적과 싸우다.
ต่อสู้กับข้าศึก.
적에 올리다.
แจ้งชื่อในสำมะโนครัว.
서울에 가본 적이 있습니까?
เคยไปกรุงโซลไหมค่ะ?
알지 못하는 적이므로 더욱 위험하다.
เพราะไม่รู้จักข้าศึก จึงยิ่งอันตราย.
세살적 버릇이 여든까지 간다.
ความเคยชินตั้งแต่เด็กจะติดตัวไปจนแก่.
그런 미인은 일찍이 본 적이 없다.
ไม่เคยพบผู้หญิงสวยแบบนั้นมาก่อน.
🙇🏻♀️💗♀
***............................................................🌼🍄
******
******
💗 문화 = วัฒนธรรม 💗
문화적 = ทางวัฒนธรรม, ด้านวัฒนธรรม
문화적으로 = ในทางใจ, ในทางวัฒนธรรม
문화적이다 = ทางวัฒนธรรม
한국은 지난 50년 동안 문화적으로 많이 변했어요
“เกาหลีได้มีการเปลี่ยนแปลงในทางด้านวัฒนธรรมอย่างมากในช่วงห้าสิบปีที่ผ่านมา”
태국과 한국은 문화적인 차이가 있다 .
“ไทยและเกาหลีมีความแตกต่างกันทางด้านวัฒนธรรม”
🙇🏻♀️💗♀
***............................................................🌼🍄
******
******
💗 경제 = เศรษฐกิจ, เศรษฐศาสตร์ 💗
경제적 = ทางเศรษฐกิจ
경제적이다 = ทางเศรษฐกิจ
경제적으로 = ในเชิงเศรษฐกิจ, เกี่ยวกับเศรษฐกิจ, เกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์
♥**
그것은 경제적으로 가능하지 않아요.
“สิ่งนั้นไม่สามารถเป็นไปได้ในในเชิงเศรษฐกิจ”
미국은 경제적인 결정을 했어요
“อเมริกาลงความเห็นในทางเศษฐกิจ”
경제적 문제가 있다 .
“มีปัญหาทางเศรษฐกิจ”
🙇🏻♀️💗♀
***............................................................🌼🍄
******
******
💗 역사 = ประวัติศาสตร์ 💗
역사적 = ทางประวัติศาสตร์, เป็นประวัติการณ์, โดยถือหลักประวัติศาสตร์, ตามประวัติศาสตร์, แห่งประวัติศาสตร์, เก่าแก่
역사적이다 = ทางประวัติศาสตร์, เป็นประวัติการณ์, โดยถือหลักประวัติศาสตร์, ตามประวัติศาสตร์, แห่งประวัติศาสตร์, เก่าแก่
역사적으로 = เชิงประวัติศาสตร์, ทางประวัติศาสตร์
♥**
저 학교는 역사적인 건물이에요
“โรงเรียนโน้นเป็นตึกเก่าแก่(ประวัติศาสตร์)”
이 건물은 역사적 건물이다 .
“อาคารนี้เป็นอาคารเก่าแก่”
🙇🏻♀️💗♀
***............................................................🌼🍄
******
******
💗과학 = วิทยาศาสตร์ 💗
과학적 = ตามหลักวิทยาศาสตร์, ทางวิทยาศาสตร์, เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์
과학적이다 = ตามหลักวิทยาศาสตร์, ทางวิทยาศาสตร์, เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์
과학적으로 = โดยทางวิทยาศาสตร์, ตามหลักวิทยาศาสตร์,ในทางวิทยาศาสตร์
♥**
그들은 그 문제를 과학적으로 풀었다.
“พวกเขาแก้ปัญหานั้นโดยทางวิทยาศาตร์”
이것은 과학적인 문제예요 .
“สิ่งนี้เป็นปัญหาทางวิทยาศาสตร์”
🙇🏻♀️💗♀
***............................................................🌼🍄
******
******
💗개인 = ส่วนตัว, ส่วนบุคคล, เอกชน 💗
개인적 = เฉพาะบุคคล, ส่วนตัว, ด้วยตัวเอง, เฉพาะตัว
개인적이다 = เฉพาะบุคคล, ส่วนตัว, ด้วยตัวเอง, เฉพาะตัว
개인적으로 = ด้วยตนเอง
♥**
나는 개인적인 문제로 회사를 그만두었다 .
“ฉันลาออกจากบริษัทโดยปัญหาส่วนตัว”
🙇🏻♀️💗♀
*****♥♡♠
♡ตัวอย่างอื่นๆ♡
선천적인: ตั้งแต่เกิด, โดยกำเนิด
맹목적으로: อย่างไม่หวังผล, อย่างไม่ต้องการอะไร.
중점적으로 말하다: พูดเน้นว่า, พูดเน้นเกี่ยวกับ…
기본적으로: เป็นพื้นฐาน
자살적: เกี่ยวกับการฆ่าตัวตาย
열성적: อย่างร้อนแรง
감정적인: ที่มีความรู้สึก, ที่เป็นความรู้สึก
외교적으로: ทางด้านการทูต
회의적인: ด้วยความไม่เชื่อ, ด้วยความเคลือบแคลง
해학적인: ในเชิงอารมณ์ขัน
근본적으로: โดยกำเนิด, โดยพื้นฐาน, โดยรากเหง้า
역사적 사실(인물): เหตุการณ์สำคัญ(คนสำคัญ) ทางประวัติศาสตร์
비공식적으로: อย่างไม่เป็นทางการ
***.
압도적 승리를 거두다
ได้ชัยชนะอย่างขาดลอย.
기습적으로 표결하다.
ลงคะแนนอย่างเร่งด่วน, ลงคะแนนอย่างรีบเร่ง.
감상적인 소녀의 마음.
จิตใจที่อ่อนไหวของเด็กหญิง
***
****♥♡♠
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html
*****♡
*****♡
.........................................................................................................................🌼
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น