✅ 📝 ⬲** ไวยากรณ์~아/어 야겠다➰**ต้องเรียนนะค่ะ!! เพราะว่านำมาใช้พูดและสอบบ่อยๆ📌 ⬲** 📜
🐛~아/어 야겠다
📛นำมาใช้ตามหลังคำกริยาการกระทำ, กริยาการเคลื่อนไหวและกริยาการรับรู้
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระ ㅏ,ㅗ ใช้ ~아 야겠다
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระนอกเหนือจาก ㅏ, ㅗ ใช้ ~어 야겠다
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วย하다 ใช้ ~해야겠다
♣***
❤ตัวอย่างเช่น❤
나는 가야겠어.
ฉันคงจะต้องไปแล้วล่ะ.
***
배고파. 밥 먹어야겠어.
หิวอ่ะ. คงจะต้องกินข้าวแล้วล่ะ.
***
택시를 타야겠어요.
น่าจะต้องนั่งแท็กซี่แล้วล่ะ.
***
너무 목말라. 물 좀 마셔야겠다.
หิวน้ำมากเลยอ่ะ. คงจะต้องดื่มน้ำสักหน่อยแล้วล่ะ.
***
방 청소 좀 해야겠다.
จะต้องทำความสะอาดห้องหน่อยล่ะ.
***
나 한국어 공부를 좀 해야겠다.
ฉันจะต้องเรียนภาษาเกาหลีบ้างแล้วล่ะ.
***
다리 아프니까 좀 쉬어 가야겠다.
เพราะว่าเจ็บขา คงจะต้องพักสักหน่อยแล้วล่ะ.
***
내일 일찍 일어나야 되니 이만 자야겠다.
เพราะว่าพรุ่งนี้ต้องตื่นแต่เช้า ดังนั้นพอแค่นี้ จะต้องนอนแล้วล่ะ.
***
올해는 정말 담배를 끊어야겠다.
ปีนี้คงจะต้องเลิกบุหรี่จริงๆแล้วล่ะ.
***
남은 반찬이 많으니 점심은 비빔밥을 해 먹어야겠어.
เพราะว่าเครื่องเคียงเหลือเยอะ มื้อเที่ยงคงจะต้องทำบิบิมบับกินแล้วล่ะ.
***
집이 더러우니 내일은 청소를 해야겠구나.
เพราะว่าบ้านสกปรก ดังนั้นพรุ่งนี้คงจะต้องทำความสะอาดแล้วสินะ.
♣*****
가: 건강해 보였던 김 부장이 암이라면서요?
가: ได้ยินมาว่าผู้จัดการคิมที่ดูแข็งแรงเป็นมะเร็งไหม?
나: 응. 나도 자만하지 말고 매년 건강 검진을 받아 봐야겠어.
나: อือ. ฉันก็จะไม่อวดดีและจะต้องตรวจสุขภาพเป็นประจำทุกปีแล้วล่ะ.
♣***
가: 내일 회사 사람들을 집으로 초대했어.
가: ผมเชิญคนจากที่ทำงานมาที่บ้านในวันพรุ่งนี้.
나: 그래요? 손님 맞을 준비를 해 두어야겠네요.
나: เหรอค่ะ? ฉันคงจะต้องเตรียมตัวรับแขกแล้วสินะค่ะ.
♣***
가: 너랑 지난주에 등산 갔다와서 나 몸살 났어.
가: ไปปีนเขากับคุณเมื่อสัปดาห์ที่แล้วมาแล้วฉันครั่นเนื้อครั่นตัว.
나: 보니까 너 운동 좀 해야겠더라. 체력이 너무 형편없어.
나: ดูแล้ว คุณควรจะออกกำลังกายบ้างนะ. สมรรถภาพร่างกายไม่ค่อยดีเลย.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น