201. 분수를 모른다.
(พุนซูรึล
โมรึนดา)
: ไม่เจียมกะลาหัว
202. 심신을 피로하게 할 필요는 없어요.
(ซิมซีนึล
พีโรฮาเก ฮัล พีรโยนึน อ็อบซอโย)
: ไม่ต้องทรมาน กายทรมานใจ
203. 의도적으로 그가 듣도록 말해요.
(อึยโดจอกือโร
คือกา ทึดโตรก มาเรโย)
: แกล้งพูดให้เขาได้ยิน
204. 읽어도 모를 정도로 문자가 퇴색하여 똑똑히 보이지 않아요.
(อิลกอโด
โมรึล ช็องโดโร มุนจากา ทเวเซ็กคายอ ตกตกคี โพอีจี อานาโย)
: ตัวหนังสือลบเลือนจนอ่านไม่รู้เรื่อง
205. 그것을 액땜으로 알고 단념하겠어요.
(คือกอซึล
เอ็กเตมือโร อัลโก ทันนยอมาเก็ดซอโย)
: ถือเสียว่าเป็นการฟาดเคราะห์
206. 봄이 왔어요.
(โพมี วัดซอโย)
: เป็นฤดูใบไม้ผลิแล้ว, ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว
207. 듣기 좋은 말을 해요/ 감미로운 말을 해요.
(ทึดกี โชอึน
มารึล เฮโย/คัมมีโรอุน มารึล เฮโย)
: ปากหวาน
208. 결국 올 것이 와요.
(คย็อลกุก อล
กอซี วาโย)
: ในที่สุดเรื่อง(เหตุการณ์) ก็เกิดขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่พ้น
209. 서울에 온지 며칠 안됩니다.
(ซออูเร อนจี
มยอชิล อันดเวมนีดา)
: มากรุงโซลไม่กี่วัน
210. 오는 생일에 20세가 돼요.
(โอนึน
เซ็งงีเร ซือมุลเซกา ทเวโย)
: วันเกิดที่จะถึงนี้ผมจะมีอายุครบ 20 ปี
211. 편을 들어요. / 요구대로 해줘요.
(พยอนึล
ทอรอโย/โยกูเดโร เฮจวอโย)
: รู้เห็นเป็นใจ
212. 오늘 나는 어쩐지 이상한 예감이 들어요.
(โอนึล นานึน
ออจ็อนจี อีซังงัน เยกามี ทือรอโย)
: วันนี้ผมรู้สึก
สังหรณ์ใจอย่างไรพิกล
213. 마음에 드는대로 고르세요.
(มาอือเม
ทือนึนเดโร โครือเซโย)
: เลือกได้ตามชอบใจ
214. 정직하게 생겨요.
(ช็องจิกคาเก
เซ็งกยอโย)
:
ดูเหมือนว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์
215. 이 아이는 제법 여물게 생겼어요.
(อี อาอีนึน
เชบ็อบ ยอมุลเก เซ็งกย็อดซอโย)
: เด็กคนนี้หน่วยก้านดี
216. 운동을 하면 병에 대한 저항력이 생겨요.
(อุนดงงึล
ฮามย็อน พย็องเง เทฮัน ชอฮังนยอกี เซ็งกยอโย)
: การออกกำลังกายทำให้มีภูมิต้านทานโรค
217. 피부가 가려워요./ 피부에 가려운 발진이 생겨요.
(พีบูกา
คารยอวอโย / พีบูเอ คารยออุน พัลจีนี เซ็งกยอโย)
: ระคายผิวหนัง
218. 불리한 처지에 있어요.
(พุลรีฮัน
ชอจีเอ อิดซอโย)
:
อยู่ในสถานการณ์ที่เสียเปรียบ
219. 뿌루퉁해 있어요.
(ปูรูทุงเง
อิดซอโย)
: ยังหน้าบึ้งอยู่, ยังหน้ามุ่ย(ไม่พูดไม่จา
220. 잠시 뵐 수 있을까요?.
(ชัมซี พเวล
ซู อีซึลกาโย?)
: ขอเข้าพบสักครู่ได้ไหม?
221. 내가 그것을 할 수 있을지 모르겠어요.
(เนกา คือกอซึล
ฮัล ซู อีซึลจี โมรือเก็ดซอโย)
:
ไม่แน่ใจว่าผมจะทำงานนั้น(เรื่องนั้น) ได้หรือเปล่า
222. 재미있을 듯해요.
(เชมีอีซึล
ทึดเทโย)
: ทำท่าว่าจะสนุก
223. 뜻 있게 사용해요.
(ตึด อิกเก
ซายงเฮโย)
: ใช้ประโยชน์ได้อย่างคุ้มค่า
224. 우리는 격동의 시대에 살고 있어요.
(อูรีนึน
คย็อกดงเง ซีเด ซัลโก อิดซอโย)
: เราอยู่ในสังคมยุคตื่นเต้นเร้าใจ
225. 사람에게는 각각 장단점이 있어요.
(ซาราเมเกนึน
คักกัก ชังดันจอมี อิดซอโย)
: เราแต่ละคนต่างมีทั้งข้อดีและข้อเสีย
*****♥♡♠
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากทุกท่านอยากรู้ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากติวข้อสอบTopik หรือ อยากเรียนภาษาเกาหลี ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ **♥"โดยการเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลัง"
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
****♥♡♠
.........................................................................................................................🌼🍄
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น