👍👑 *โปรโมรชั่นคุ้มสุดๆๆ!!คอร์สเรียนภาษาเกาหลี*❤️💨ดูว่ามีคอร์สอะไรบ้างคลิกเลย!!⤵️⤵️

👍👑 *โปรโมรชั่นคุ้มสุดๆๆ!!คอร์สเรียนภาษาเกาหลี*❤️💨ดูว่ามีคอร์สอะไรบ้างคลิกเลย!!⤵️⤵️
❤️สำหรับคอร์สเรียนภาษาเกาหลีออนไลน์ที่เรียนตามคลิปวิดีโอ 👑

วันพฤหัสบดีที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562

🌼생활회화 에 대한 태국어로 읽는 말도 함께 한국어 문장(6)🌼

(ประโยคภาษาเกาหลีพร้อมกับคำอ่านเป็นภาษาไทยที่เกี่ยวกับการสนทนาในชีวิตประจำวัน(6))

126. 그가 가려고 해도 만류하지 마라.
(คือกา คารย็อโก เฮโด มัลรยูฮาจี มารา)
 : เขาจะไปก็อย่ารั้งเอาไว้ 

127. 도처에, 가는 곳마다.
(โทซอเอ, คานึน คมมาดา)
: ทุกซอกทุกมุม 

128. 이리로 오십시오.
(อีรีโร โอซิบซีโอ)
: เชิญมาที่นี่, เชิญทางนี้

129. 정신 차려요.
(ช็องซิน มด ชารยอโย)
: ไม่คิดหน้าคิดหลัง, ไม่ได้สติ

130. 생각이 단순해요.
(เซ็งกากี ทันซูเนโย)
: คิดตื้นๆ, คิดไม่ลึกซึ้ง, คิดเพียงแง่เดียว

131. 강인한 정신.
(คังอีนัน ช็องซิน)
: ใจแข็ง, จิตใจเข้มแข็ง

132. 정도 말한 것만으로 화를 내다니!.
(อี ช็องโด มารัน ค็อนมานือโร ฮวารึล เนดานี!)
: พูดแค่นี้ก็โกรธด้วย

133. 가슴이 갑갑해요.
(คาซือมี คับกับเพโย)
 : อึดอัดใจ

134. 수요에 충족해요 / 요구에 만족해요.
(ซูโยเอ ชุงจกเคโย /โยกูเอ มันจกเคโย)
 : สนองความต้องการ

135. 성욕을 만족시켜요.
(ซ็องโยกึล มันจกซีคยอโย)
 : สนองความใคร่, สนองกามตัณหา, สนองราคะ

136. 걸핏하면 화를 내요.
(ค็อลพิดทามย็อน ฮวารึล เนโย)
: อะไรนิดอะไรหน่อยก็โกรธ

137. 몹시 화가 나서 노려봐요.
(มบซี ฮวากา นาซา โนรย็อบวาโย)
: มองตาเขียวปัด

138. 몸을 부들부들 정도로 화를 내요. / 몹시 화를 내요.
(โมมึล พูดึลบูดึล ต็อล ช็องโดโร ฮวารึล เนโย) /(มบซี ฮวารึล เนโย)
: โกรธจนตัวสั่น 

139. 다른 사람에게 화를 내고 우리에게 화풀이를 해요.
(ทารึล ซารัมเอเก ฮวารึล เนโก อูรีเอเก ฮวาพูรีรึล เฮโย)
: โกรธคนอื่นแล้วลามปามมาถึงเรา 

140. 그와 더불어 고락을 같이 해요.
(คือวา ทอบูรอ โครักกึล คาชี เฮโย)
: ร่วมทุกข์ร่วมสุขกับเขา

141. 아무런 흔적도 없어요. / 어떠한 단서도 전혀 없어요.
(อามูร็อน ฮึนจ็อกโด ออบซอโย) /(ออตอฮัน ทันซอโด ชอนย็อ ออบซอโย)
 : ไม่มีวี่แววอะไรเลย

142. 어떠한 사회에도 선한 사람과 악한 사람이 섞여 있는 법이에요.
(ออตอฮัน ซาฮเวเอโด ซอรัน ซารัมกวา อากัน ซารามี ซอกย็อ อินนึน พอบีเอโย)
: ในสังคมหนึ่ง ๆ ก็ย่อมมีคนดีและคนเลวคละกันไป

143. 그는 어떠한 일에도 서두르지 않고 당황하지 않아요.
(คือนึน ออตอฮัน อีเรโด ซอดูรือจี อันโก ทังฮวังฮาจี อานาโย)
: เขาไม่กระตือรือร้นเรื่องใดๆทั้งสิ้น

144. 실낱같은 희망을 갖아요.
(ซิลรักกาทึน ฮีมางึล คาจาโย)
 : ความหวังอันริบหรี่

145. 희망은 거의 없어요.
(ฮีมางึน คออี อ็อบซอโย)
: เกือบหมดหวังแล้ว, แทบหมดหวังแล้ว

146. 일루의 희망마저 없어요.
(อิลรูเอ ฮีมังมาจอ อ็อบซอโย)
: ไม่มีความหวังแม้แต่น้อย

147. 남에게 (부담) 지워요.
(นาเมเก ชิม(พูดัม)อึล ชีวอโย)
: ให้ผู้อื่นรับภาระ

148. 서비스를 이용해요.
(ซอบีซือรึล อียงเฮโย)
 : ใช้บริการ 

149. 모든 기회를 이용해요.
(โมดึน คีฮเวรึล อียงเฮโย)
: ใช้ทุกโอกาสให้เป็นประโยชน์

150. 남의 약점을 이용해요.
(นาเม ยักจอมึล อียงเฮโย)
: ใช้จุดอ่อนของคนอื่นให้เป็นประโยชน์
 *****♥♡♠

ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****
🌼🍄 หากทุกท่านอยากรู้ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีอื่นๆ อยากติวข้อสอบTopik หรือ อยากเรียนภาษาเกาหลี ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ **"โดยการเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลัง"
🙇ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ

****♥♡♠
.........................................................................................................................🌼🍄

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น