⬲** ไวยากรณ์🌸~혹은, 또는, (이)나 แตกต่างกันยังไง?🔻 **ต้องเรียนนะค่ะ!! เพราะว่านำมาใช้พูดและสอบด้วยไม่ว่าจะเป็นโทปิค 1 หรือโทปิค 2📌 ⬲** 📜
⤵️⤵️
🌸~혹은, 또는, (이)나 แตกต่างกันยังไง?🔻
🍀**คำทั้ง 3 คำ (혹은, 또는, (이)나) ในภาษาเกาหลีล้วน แปลว่า "หรือ" เหมือนกัน แต่มีการใช้งานและระดับความเป็นทางการที่แตกต่างกันดังนี้ค่ะ⏬
*****♡
🔖1. (이)나 (อีนา / นา) - ใช้เชื่อม "คำนาม" เท่านั้น⏬
⏩ความหมาย: หรือ / หรือไม่ก็, ไม่ก็
⏩หมายเหตุ: **ไวยากรณ์มีหลายความหมาย ดูความหมายอื่นได้ตามลิงค์ด้านล่างได้ลเยค่ะ
https://solclub.blogspot.com/2024/08/blog-post.html
**
✅คำนี้เป็นคำที่ใช้บ่อยที่สุดในชีวิตประจำวัน โดยจะวางไว้หลังคำนามตัวแรก:
⏩จุดเด่น: เน้นว่าเลือกอันไหนก็ได้จากตัวเลือกที่มี หรือเป็นการเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
⏩บริบท: ใช้ในภาษาพูดทั่วไป ไม่เป็นทางการมากนัก
⏩การใช้: ใช้เชื่อมคำนาม + (이)나 (มีสะกดใช้ 이나, ไม่มีสะกดใช้ 나)
➽ คำนามมีตัวสะกด + 이나 (เช่น 수박이나 사과 - แตงโมหรือแอปเปิล)
➽ คำนามไม่มีตัวสะกด + 나 (เช่น 커피나 차 - กาแฟหรือชา)
เช่น
빵이나 밥을 먹어요.
กินขนมปังหรือข้าว.
**
나나 그나 가야 한다.
ผมหรือเขาต้องไป.
**
커피나 차를 마셔요.
ดื่มกาแฟหรือน้ำชาค่ะ.
**
버스나 지하철을 타요.
นั่งรถบัสหรือรถไฟใต้ดิน.
*****♥♡♠
*****♡🎀
🔖2. 또는 (โต-นึน) - ใช้เชื่อมได้ทั้ง "คำนาม" และ "ประโยค"⏬
⏩ความหมาย: หรือ, หรือว่า, หรือไม่ก็
✅คำนี้มีความเป็นทางการมากขึ้น มักพบในข้อเขียน ข่าว หรือการประกาศที่เป็นทางการ:
⏩จุดเด่น: นิยมใช้ในภาษาเขียนที่เป็นทางการ หรือเชื่อมประโยคที่ซับซ้อน
⏩วิธีการใช้: ใช้เชื่อมได้ทั้งคำนามและประโยค หรือ ใช้คั่นกลางระหว่างสองสิ่งที่ต้องการเลือก เช่น A 또는 B
⏩บริบท: ใช้ได้หลากหลายกว่า (이)나 เพราะสามารถเชื่อมประโยค (กริยา) ได้ด้วย
เช่น
가거나 또는 안 가거나
ไปหรือไม่ไป
**
커피 또는 차를 주문할 수 있습니다.
สามารถสั่งกาแฟหรือชาได้
**
커피 또는 차
กาแฟ หรือ ชา
**
화요일 또는 목요일 วันอังคาร หรือ วันพฤหัสบดี.
**
전화해 주세요 또는 이메일 보내주세요.
ช่วยโทรหา หรือไม่ก็ส่งอีเมลมานะค่ะ.
**
사과 또는 배를 사세요.
ซื้อแอปเปิ้ลหรือสาลี่นะค่ะ.
*****♥♡♠
*****♡🎀
🔖3. 혹은 (โฮ-กึน) - มีความเป็นทางการสูงที่สุด⏬
⏩ความหมาย: หรือ / หรือไม่ก็ / บางที...ก็, หรือไม่อย่างนั้น, หรืออาจจะ
✅คำนี้มักใช้ในภาษาเขียนที่ต้องการความสละสลวย หรือในเอกสารทางวิชาการและกฎหมาย
⏩จุดเด่น: ใช้ได้ทั้งภาษาพูดและเขียน มักใช้เพื่อยกตัวเลือกที่ห่างกันออกไป หรือในเชิง "หรือถ้าไม่ใช่อันนี้ ก็อาจจะเป็นอันนี้"
⏩บริบท: คล้ายกับคำว่า "หรือมิฉะนั้น" หรือ "ในอีกทางหนึ่ง" ในภาษาไทย
⏩การใช้งาน: ไม่ค่อยใช้ในบทสนทนาชีวิตประจำวันกับเพื่อน แต่จะเจอในหนังสือหรือการบรรยายระดับสูง
📛**หมายเหตุ: อย่าสับสนกับคำว่า 혹시 ที่แปลว่า "บางที" หรือ "เผื่อว่า"
⏩การใช้: ใช้เชื่อมคำนามหรือประโยค
เช่น
서울 혹은 부산에 갈 거예요.
จะไปโซลหรือปูซาน.
**
사과 혹은 배
แอปเปิล หรือ สาลี่
**
일요일 혹은 월요일에 만납시다.
มาเจอกันวันอาทิตย์ หรือ วันจันทร์กันเถอะ
**
지금 가세요, 혹은 내일 가세요.
ตอนนี้ไปเลย หรือไม่อย่างนั้นก็ไปวันพรุ่งนี้.
*****♥♡♠
*****♡🎀
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html
*****♡
*****♡
.........................................................................................................................🌼🍄 
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น