✅ 📝 ⬲** ไวยากรณ์📕 ~기는 하지만(*중급 문법)🔻ต้องเรียนนะคะ **เพราะว่านำมาใช้พูดและสอบบ่อยๆด้วยค่ะ 📌 ⬲** 📜
📕 ~기는 하지만 ( 중급 문법) ⤵️
*****♡
📚**ใช้เพื่อแสดงการ ยอมรับ หรือ เห็นด้วย กับข้อเท็จจริงในประโยคแรก แต่ต้องการจะเสนอความคิดเห็นหรือข้อเท็จจริงที่ ขัดแย้ง หรือแตกต่างออกไปในประโยคหลัง♥**มีความหมายว่า ""...ก็จริง (อยู่) แต่ว่า..." หรือ "...แหล่ะนะ แต่ว่า..."
*****♡
*****♡🎀
✅ข้อแตกต่างระหว่าง -기는 하지만 กับ -지만🔻
⏩แม้ว่าทั้งสองอย่างจะแปลว่า "แต่" เหมือนกัน แต่มีความต่างที่ความรู้สึกของผู้พูด:
⏩-지만: เป็นการบอกความขัดแย้งทั่วไป เช่น "ส้มหวานแต่แพง"
⏩-기는 하지만: เน้นการ ยอมรับข้อเท็จจริง ในส่วนแรกก่อน แล้วค่อยขัดแย้งในส่วนหลัง ให้ความรู้สึกเหมือนพูดว่า♥**"ก็ยอมรับนะว่า... แต่ว่า..."
⏩คล้ายกับ~지만 แต่ว่า~지만ประธานที่แตกต่างกันในประโยคที่ 1, 2 ส่วน~기는 하지만 ประธานเดียวกัน
⏩~지만เป็นความขัดแย้งแบบง่าย แต่~ 기는 하지만 ประโยคที่1 ยอมรับความจริงส่วนประโยคที่ 2 เน้นความขัดแย้ง
⏩นอกจากนี้รูปแบบย่อในการสนทนายังใช้ (~긴 하지만, ~긴 ~지만 )
⏩ไม่ใช้ 2 รูปอดีตในประโยคเดียวกันเช่น ~았/었기는 했지만 แค่ ใช้~기는 했지만 )
*****♡
*****♡🎀
✅ข้อควรระวัง:🔻
⏩ไม่ใช้รูปอดีตซ้อนกัน เช่น ไม่ใช้ 았/었기는 했지만 แต่ให้ใช้ 기는 했지만
⏩ประโยคที่ 1 และ 2 ควรเป็นประธานคนเดียวกัน
*****♡
✅วิธีใช้และการผัน🔻
⏩สามารถใช้ได้กับทั้งคำกริยา (Verb) และคำคุณศัพท์ (Adjective) โดยไม่ต้องสนใจว่าจะมีตัวสะกดหรือไม่ เพียงแค่ตัด -다 ออกแล้วเติม -기는 하지만 ได้เลย
*****♡
✅คำกริยา/คำคุณศัพท์ + -기는 하지만🔻
➤예쁘다 (สวย) → 예쁘기는 하지만 (สวยก็จริงแต่...)
➤먹다 (กิน) → 먹기는 하지만 (กินก็จริงแต่...)
➤하다 (ทำ) → 하기는 하지만 (ทำก็จริงแต่...)
*****♡
✅คำนาม + -(이)기는 하지만🔻
➤คำนามมีตัวสะกด: 학생 (นักเรียน) → 학생이기는 하지만 (เป็นนักเรียนก็จริงแต่...)
➤คำนามไม่มีตัวสะกด: 의사 (หมอ) → 의사기는 하지만 (เป็นหมอก็จริงแต่...)
*****♡
*****♡🎀
⧪รูปปัจจุบัน:
➤ V. ~기는 하지만/ V. ~기는 ~지만
➤ N.~ (이)기는 하지만
*****♡
⧪รุปอดีต:🔻
⧪รุปอดีต:🔻
➤ V. ~기는 했지만 / V. ~기는 ~았/었지만
*****♡
⧪รูปอนาคต/การคาดเดา:🔻
⧪รูปอนาคต/การคาดเดา:🔻
➤ V. ~기는 하겠지만/ V. ~기는 ~겠지만
♥**
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ตัวอย่างเช่น♥
한국말 공부가 재미있기는 하지만 어려워요.
“การเรียนภาษาเกาหลีสนุกก็จริงแต่ว่ายาก”
***
김치를 먹기는 하지만 별로 좋아하지는 않아요.
“กินกิมจิก็จริงแต่ว่าไม่ค่อยชอบ”
***
비행기가 빠르기는 하지만 비싸다.
"เครื่องบินเร็วก็จริงแต่ว่าแพง"
***
철수가 요리를 맛있게 하기는 하지만 시간이 없어서 잘 하지 않는다.
"ชอลซูทำอาหารอร่อยก็จริงแต่เพราะว่าไม่มีเวลาก็เลยทำไม่ค่อยเก่ง"
***
전통 무술이기는 하지만 잘 몰라요.
"เป็นศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมก็จริงแต่ไม่ค่อยรู้จัก"
***
좋은 선물이기는 하지만 저는 못 받겠어요.
"เป็นของขวัญที่ดีก็จริงแต่ว่าฉันรับไม่ได้"
***
어제도 춥기는 했지만 오늘 보다는 덜 추웠어요.
“เมื่อวานก็หนาวแต่ว่าหนาวน้อยกว่าวันนี้”
***
연락을 해 보기는 하겠지만 아마 집에 없을결요.
**
한국 음식이 맛있기는 하지만 좀 매워요.
อาหารเกาหลีอร่อยก็จริงแต่เผ็ดนิดหน่อยครับ.
**
그 옷이 예쁘기는 하지만 너무 비싸요.
เสื้อตัวนั้นสวยก็จริงแต่แพงเกินไปค่ะ.
**
공부하기는 하지만 성적이 좋지 않아요.
เรียน(อยู่)แหล่ะนะแต่คะแนนไม่ค่อยดีเลย.
*****♥♡♠
*****♡🎀
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html
*****♡
*****♡
.........................................................................................................................🌼🍄 
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น