✅
⬲**
🌸~을/를 위해서, ~(으)려고, ~(으)러 แตกต่างกันยังไง?🔻 ต้องเรียนนะค่ะ เพราะว่านำมาใช้พูดและสอบบ่อยๆนะค่ะ📌 ⬲** 
🌸~을/를 위해서, ~(으)려고, ~(으)러 **แตกต่างกันยังไง?⏬
🍀**ไวยากรณ์ทั้ง 3 ตัวนี้ มีความหมายว่า "เพื่อ..." หรือ "เพื่อที่จะ..." เหมือนกัน แต่มีจุดแตกต่างกันที่ ประเภทของคำที่ใช้ร่วมด้วย, ลักษณะของจุดประสงค์ และใช้ต่างกันที่บริบทและความเป็นทางการ ดังนี้🔻
*****♡
*****♡
📛-(으)러 (เพื่อ...): ใช้กับกริยาเคลื่อนที่ (가다, 오다, 다니다) เท่านั้น เน้นการไปทำบางอย่าง
📛-(으)려고 (เพื่อที่จะ/ตั้งใจจะ): ใช้บอกความตั้งใจ เป้าหมายทั่วไป ไม่ใช้กับประโยคคำสั่ง/ชวน
📛-을/를 위해서 (เพื่อ...): ใช้เพื่อประโยชน์ของบุคคลหรือเป้าหมายที่ใหญ่กว่า เน้นความตั้งใจที่แน่วแน่
*****♡🎀
*💦❤🍅⤵️⤵️
📚**รายละเอียดการใช้งาน🔻
1. 을/를 위해서 (เพื่อ../เพื่อประโยชน์ของ...)⏬
⏩มักใช้ในบริบทที่ค่อนข้างเป็นทางการ หรือแสดงความตั้งใจที่ชัดเจนเพื่อใครสักคนหรือเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ หรือ ใช้สำหรับบอกจุดประสงค์ว่าทำสิ่งหนึ่งเพื่อ "บุคคล" หรือ "สิ่งของ/เป้าหมาย" ที่เป็น คำนาม (Noun)
⏩การใช้: เน้นว่าทำสิ่งนี้เพื่อประโยชน์ของใครบางคน หรือเป้าหมายใหญ่ๆ
*****♡
➽ คำนาม + 을/를 위해서 (เพื่อคน/สิ่งนั้น)
➽ กริยา + -기 위해서 (เพื่อที่จะ... [ค่อนข้างเป็นทางการ])
♡**ตัวอย่าง**♡
가족을 위해서 열심히 일해요.
(ทำงานหนักเพื่อครอบครัว)
***
건강을 지키기 위해서 운동해요.
(ออกกำลังกายเพื่อรักษา/เพื่อสุขภาพ - เป็นทางการ)
***
부모님을 위해서 선물을 샀어요.
(ซื้อของขวัญเพื่อคุณพ่อคุณแม่)
***
건강을 위해서 운동해요.
(ออกกำลังกายเพื่อสุขภาพ)
*****♡🎀
*💦❤🍅⤵️⤵️
2. (으)려고 (เพื่อที่จะ..., ตั้งใจว่าจะ...)⏬
⏩ใช้ได้ทั่วไปในชีวิตประจำวัน มักใช้กับกริยาอะไรก็ได้ที่ต้องการแสดงความมุ่งหมาย หรือ ใช้เชื่อมประโยคเพื่อบอก "ความตั้งใจ" หรือ "แผนการ" ของผู้พูด โดยใช้กับ คำกริยา
⏩การใช้: บอกเป้าหมายหรือความตั้งใจของประธาน ไม่เน้นการเคลื่อนที่
⏩ข้อจำกัด: ห้ามใช้กับประโยคคำสั่งหรือชักชวน (ห้ามใช้คู่กับ -(으)세요 หรือ -(으)ล까요)
⏩ข้อควรระวัง: ห้ามใช้กับประโยคคำสั่ง (하세요) หรือชักชวน (합시다) ที่ท้ายประโยค
*****♡
✅โครงสร้าง: 📍
กริยา + -(으)려고 + กริยาทั่วไป
♡**ตัวอย่าง**♡
한국에 가려고 돈을 모아요. (เก็บเงินเพื่อที่จะไปเกาหลี)
***
살을 빼려고 운동해요.
(ออกกำลังกายเพื่อที่จะลดน้ำหนัก)
***
살을 빼려고 수영을 해요.
(ว่ายน้ำเพื่อที่จะลดน้ำหนัก)
***
한국 친구랑 이야기하려고 한국어를 배워요.
(เรียนภาษาเกาหลีเพื่อที่จะคุยกับเพื่อนคนเกาหลี)
*****♡🎀
*💦❤🍅⤵️⤵️
3. (으)러 (เพื่อที่จะ... [ไป/มา])⏬
⏩ใช้ประโยคข้างท้ายบอกจุดประสงค์ ต้องลงท้ายด้วยกริยาที่เกี่ยวกับการเคลื่อนที่ เช่น 가다 (ไป), 오다 (มา), 다니다 (ไปๆ มาๆ) เท่านั้น
⏩การใช้: ใช้เมื่อมีการเคลื่อนที่เพื่อไปทำกิจกรรมหนึ่ง
⏩ข้อดี: ใช้กับประโยคคำสั่ง/ชวนได้ (가자, 하세요)
⏩ข้อดี: สามารถใช้กับประโยคคำสั่งหรือชักชวนได้ (ต่างจาก (으)려고)
✅โครงสร้าง: 📍
รากคำกริยากริยา + -(으)러 + กริยาการเคลื่อนที่ (가다/오다/다니다)
♡**ตัวอย่าง**♡
밥을 먹으러 가요.
(ไปกินข้าว/ไปเพื่อกินข้าว)
***
한국어를 배우러 왔어요.
(มาเพื่อเรียนภาษาเกาหลี)
***
점심을 먹으러 식당에 가요.
(ไปที่ร้านอาหารเพื่อที่จะกินข้าวเที่ยง)
***
친구를 만나러 공원에 왔어요.
(มาที่สวนสาธารณะเพื่อที่จะเจอเพื่อน)
*****♡🎀
*💦❤🍅⤵️⤵️
✅ตัวอย่างเปรียบเทียบ:~을/를 위해서, ~(으)려고, ~(으)러 **ว่าแตกต่างกันยังไง?⏬
⏩ 공부하러 도서관에 가요. (ไปห้องสมุดเพื่อเรียน - เน้นการเคลื่อนที่)
⏩ 합격하려고 공부해요. (เรียนเพื่อที่จะสอบผ่าน - เน้นความตั้งใจ)
⏩가족을 위해서 공부해요. (เรียนเพื่อครอบครัว - เน้นประโยชน์ของผู้อื่น)
📛**ข้อควรระวัง:🔻
✅-(으)러 และ -(으)려고 ห้ามใช้ในประโยคคำสั่งหรือชักชวน (เช่น "จง..." หรือ "กันเถอะ") แต่สามารถใช้ -(으)려고 하다 เพื่อบอกความตั้งใจในอนาคตได้
*****♥♡♠
*****♡🎀
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html
*****♡
*****♡
.........................................................................................................................🌼🍄














ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น