⬲**
ไวยากรณ์**💘~고 나서 (중급 문법)🔻 ต้องเรียนนะค่ะ เพราะว่าใช้พูดและสอบบ่อยๆ📌 ⬲** 
⤵️⤵️
💘~고 나서 (중급 문법)🔻
📚**นำมาใช้เพื่อแสดงว่าการกระทำหนึ่งเสร็จสิ้นลง แล้วจึงเกิดอีกการกระทำหนึ่งตามมา โดยเน้นความต่อเนื่องและการสิ้นสุดของเหตุการณ์แรกอย่างชัดเจน หรือ นำมาใช้เพื่อแสดงลำดับเหตุการณ์♥**มีความหมายว่า "หลังจากที่... (ทำกริยาแรกเสร็จสิ้นแล้ว) ก็..., ..แล้วก็..., ...แล้วค่อย.."
*****♥
📝**นำมาใช้แสดงการสิ้นสุดของการกระทำที่ปรากฏออกมาในคำพูดข้างหน้า♥**มีความหมายว่า " พอ...แล้ว ก็..., (ประโยคหลัง)หลังจากที่(ประโยคหน้า)"
เน้นว่า การกระทำแรกต้องจบลงโดยสมบูรณ์ ก่อนที่การกระทำที่สองจะเริ่มขึ้น
*****♥
📛*ข้อควรจำ🔻
⏩**ใช้กับคำกริยาแสดงการกระทำเท่านั้น (Action Verbs)
⏩**ประธานของประโยคแรกและประโยคหลังต้องเป็นคนเดียวกัน
⏩**ใกล้เคียงกับ ~ㄴ/은 후에 (หลังจาก) หรือ ~아/어서 (แล้วก็) แต่ -고 나서 เน้นความรู้สึกว่า "ทำเสร็จแล้วจริงๆ
*****♥
📛*ข้อแตกต่าง: ~고 vs ~고 나서🔻
~고: บอกลำดับเหตุการณ์ทั่วไป (ทำอันนี้แล้วทำอันนั้นต่อ) แต่อาจจะยังทำไม่เสร็จดีก็ได้
~고 나서: ย้ำชัดเจนว่า ต้องจบงานแรกก่อน ถึงจะไปทำอย่างอื่นต่อ
*💦❤🍅
⤵️⤵️
♥ตัวอย่างเช่น♥
그는 밥을 먹고 나서 잤다.
เขากินข้าวแล้วก็นอน.
***
이 책을 읽고나서 태국어로 번역하시오.
อ่านหนังสือนี้แล้วก็จงแปลเป็นภาษาไทย.
***
밥을 먹고 나서 이을 닦아요.
หลังจากกินข้าวแล้ว ก็แปรงฟัน.
***
숙제를 하고 나서 친구를 만났어요.
หลังจากทำบ้านเสร็จแล้ว ก็เจอเพื่อน.
***
책을 읽고 나서 잘 거예요.
หลังจากอ่านหนังสือเสร็จแล้ว จะนอน.
***
손을 씻고 나서 음식을 먹어요.
กินอาหารหลังจากที่ล้างมือแล้ว.
**
이라 그런지 밥만 먹고 나면 잠이 쏟아졌다.
อาจเป็นเพราะเป็นฤดูใบไม้ผลิ ฉันเลยหลับไปทันทีหลังจากกินข้าวเสร็จ.
**
세 시간 정도 설거지에 주방 청소까지 하고 나니 무척 힘들었다.
หลังจากล้างจานและทำความสะอาดครัวประมาณสามชั่วโมง ฉันก็เหนื่อยมาก.
*****♥
가: 숙제는 다 하고 나서 놀아라.
가: ทำการบ้านให้เสร็จหมดแล้วค่อยไปเล่นนะ.
나: 벌써 다 했어요! 저 놀다 올게요!
나: เสร็จหมดแล้วครับ! ไปเล่นเดี่ยวมาครับ!
*****♥♡♠
*****♡🎀
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html
*****♡
*****♡
.........................................................................................................................🌼🍄 
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น