✅ 📝 ⬲** ไวยากรณ์🍧~(으)로부터🔻นำมาใช้พูดและสอบด้วย📌 ⬲** **ต้องเรียนนะค่ะ!! 📜
⤵️⤵️
🍧~(으)로부터🔻
🍟**ไวยกรณ์นี้นำมาใช้เป็นคำชี้ที่แสดงการเป็นจุดเริ่มต้นของการกระทำหรือเหตุการณ์ใด ๆ หรือการเป็นเป้าหมายที่เริ่มต้นสิ่งนั้น หรือ นำมาใช้เพื่อแสดงจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์, การกระทำ, หรือที่มาของสิ่งต่างๆ โดยเน้นถึงที่มาหรือต้นกำเนิดที่ชัดเจน มีความหมายว่า "เริ่มต้นที่, "จาก" , "จากทาง" หรือ "จาก(บุคคล/สถานที่)"
🍣**มักใช้ในภาษาเขียนหรือสถานการณ์ที่เป็นทางการ
🍯**คล้ายกับคำว่า ~에서 หรือ ~부터 แต่มีความเป็นทางการและเน้นถึงแหล่งที่มา/จุดเริ่มต้น มากกว่า
⧪*~(으)로부터 เน้น "แหล่งที่มา" (from)
⧪*부터 มักเน้น "เวลาหรือจุดเริ่มต้น" (from/since)
**
*****♡
🍰⧪*ใช้ตามหลังคำนาม (Noun)⧪*
➽ คำนามที่ไม่มีตัวสะกด หรือ สะกดด้วยตัว ㄹ: ใช้ + 로부터 (เช่น 검사 + 로부터 = 검사로부터 - จากอัยการ)
➽ คำนามที่มีตัวสะกด: ใช้ + 으로부터 (เช่น 선생님 + 으로부터 = 선생님으로부터 - จากของขวัญ)
❤ตัวอย่างเช่น❤
무엇으로부터?
จากอะไร?
**
친구로부터 편지가 왔어요.
จดหมายมาจากเพื่อน.
**
나로부터 시작된 일. เรื่องที่เริ่มจากฉัน.
**
선물로부터 기쁨을 느껴요.
รู้สึกถึงความสุขจากของขวัญ.
**
친구로부터 편지를 받았어요.
ได้รับจดหมายจากเพื่อน.
**
이 소식은 방송국으로부터 들어왔다.
ข่าวนี้มาจากสถานีวิทยุ.
**
처음으로부터 다시 시작합시다.
มาเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้นกันเถอะ.
**
연극이 끝나자 객석으로부터 큰 박수 갈채를 받았다.
การแสดงได้รับเสียงปรบมือดังกึกก้องจากผู้ชม.
**
자녀들은 자라면 부모로부터 독립해야 한다.
เด็กๆ ควรพึ่งพาตนเองจากพ่อแม่เมื่อเติบโตขึ้น.
**
유학을 간 친구로부터 편지가 오니 무척이나 반가웠다.
ฉันดีใจมากที่ได้รับจดหมายจากเพื่อนที่ไปเรียนต่อต่างประเทศ
**
환경 보호는 작은 실천으로부터 시작된다.
การรักษาสิ่งแวดล้อมเริ่มต้นจากสิ่งเล็กๆ น้อยๆ
**
승규는 선생님으로부터 뜻밖의 선물을 받았다.
ซึงกยูได้รับของขวัญที่ไม่คาดคิดจากอาจารย์ของเขา
**
김 교수님은 타인으로부터 존경을 받을 만한 훌륭한 인품의 소유자였다.
ศาสตราจารย์คิมเป็นคนที่มีคุณธรรมสูงส่งและได้รับความเคารพนับถือจากผู้อื่น
**
*****♡
가: 민준이에 대한 소문이 사실이야?
가: ข่าวลือเรื่องมินจุนเป็นเรื่องจริงเหรอ?
**
나: 글쎄, 저기 있는 저 사람으로부터 나온 이야기이니 직접 물어봐.
나: นั่นซิ, ในเมื่อเรื่องมากจากคนที่อยู่ตรงโน้น ก็ลองถามตรงดูสิ.
*****♡🎀
*****♡*****♡
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡.........................................................................................................................🌼 *
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น