🌷*ใช้กับสองประโยคที่มีเนื้อหาขัดแย้งกัน ส่วนใหญ่ใช้ในภาษาเขียนมากกว่าพูด
และเป็นรูปทางการ ♥***มีความหมายว่า “แต่, แต่ว่า, ”
🌼*คล้ายกับ~하지만 แต่ ~하지만 มักจะใช้สำหรับรูปแบบที่ไม่เป็นทางการ
♥***
그녀는 예뻐요. 그러나 성격이 안 좋아요.
(คือนย็อนึน เยปอโย. คือรอนา ซ็องกย็อกกี อัน โชวาโย)
เธอสวยแต่ไม่นิสัยไม่ดี.
지하철은 편리합니다. 그러나 너무 복잡합니다.
(ชีฮาชอรึน พย็อลรีฮัมนีดา. คือรอนา มอมู พกจับพัมนีดา)
รถไฟฟ้าสะดวกแต่วุ่นวายมาก.
그것을 배웠습니다. 그러나 기억이 나지 않습니다.
(คือก็อดซึล เพว็อดซึมนีดา. คือรอนา คีอ็อกกี นาจี อันซึมนีดา)
สิ่งนั้นเรียนแล้วแต่จำไม่ได้
나는 여행을 가고 싶습니다. 그러나 시간이 없어서 갈 수 없습니다.
(นานึน ยอเฮ็งงึล คาโก ชิบซึมนีดา. คือรอนา ชีกานี อ็อบซอซอ คัล ซู อ็อบซึมนีดา)
ฉันอยากไปเที่ยว.แต่เพราะว่าไม่มีเวลาก็เลยไม่ได้.
많이 잤습니다. 그러나 아직도 졸립니다.
(มานี ชัดซึมนีดา. คือรอนา อาจิกโด ชลริมนีดา.
นอนเยอะ. แต่ก็ยังง่วงนอน.
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากทุกท่านอยากรู้ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากติวข้อสอบTopik หรือ อยากเรียนภาษาเกาหลี ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ **♥"โดยการเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลัง"
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
****♥♡♠
.........................................................................................................................🌼🍄
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น