📝✅⬲**ไวยากรณ์🍹~아/어/여 야 (*3급 문법)🔻ต้องเรียนนะ➰ เพราะว่านำมาใช้ในการสอบโทปิค 2(ระดับ 3-6) พาร์ท การเขียน(*쓰기)นะคะ❗❗ 💘
⤵️⤵️
🍷~아/어/여 야 (*3급 문법)🔻
🍨⬲**นำมาใช้เชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงการที่คำพูดในประโยคหน้าเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นเกี่ยวกับคำพูดในประโยคหลัง🌸⬲**มีความหมายว่า " ต้อง...จึงจะ..."
🍧⬲**นำมาใช้เชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงการที่ท้ายสุดแล้วสิ่งที่ได้สมมุติในประโยคหน้านั้นไม่มีผลกระทบใด ๆ เลย🌸⬲**มีความหมายว่า "แม้จะ..ก็..., ถึงจะ...ก็..."
🍹⬲**นำมาใช้เชื่อมระหว่างประโยคที่แสดงการที่คำพูดในประโยคหน้าเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นเกี่ยวกับคำพูดในประโยคหลัง🌸⬲**มีความหมายว่า "ต้องเป็น...จึงจะ..."
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระㅏ,ㅗใช้~아야
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระนอกเหนือจากㅏ, ㅗใช้~어야
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วย하다ใช้~해야
➽ คำนามใช้ ~(이)라야
❤ตัวอย่างเช่น❤
네가 아무리 울어야 소용없다!
แม้ว่าคุณจะร้องไห้สักแค่ไหนก็ไม่มีประโยชน์!
***
나물은 역시 봄이라야 제맛이 난다.
นามุลต้องฤดูใบไม้ผลิจึงจะให้ความรู้สุกรสชาติดั้งเดิม.
***
조용히 해 달라고 말해 봐야 소용이 없어.
ถึงบอกให้เงียบไปก็ไม่มีประโยชน์.
***
네가 아무리 소리쳐 봐야 여기는 아무도 없어.
ถึงแม้จะตะโกนสักแค่ไหนก็ไม่มีใครอยู่ที่นี่.
***
사과는 마음에서 우러나는 것이라야 상대방에게 전달된다.
คำขอโทษต้องมาจากใจจึงจะถ่ายทอดไปยังอีกฝ่ายได้.
*****♥
가: 늦었으니까 서둘러.
가: เพราะว่าสายแล้ว ดังนั้นรีบกันเถอะ.
나: 어차피 늦어서 서둘러 봐야 소용없어.
나: ในที่สุดก็สายไปแล้ว ถึงแม้ว่ารีบก็ไม่มีประโยชน์.
가: 의사는 타고난 영재라야 될 수 있는 거예요?
가: หมอต้องมีพรสวรรค์ติดตัวมาตั้งแต่เกิดจึงจะเป็นได้ไหมค่ะ?
나: 아니야. 열심히 노력하면 될 수 있단다.
나: ไม่หรอก. เขาบอกว่าถ้าพยายามอย่างตั้งใจก็สามารถทำได้.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น