🌹ภาษาเกาหลีสำหรับ "ล่ามศัลยกรรมจิมิ"🔻
⤵️⤵️*💦❤소음순 성형술 후 주의사항: ข้อควรระวังหลังศัลยกรรมตกแต่งแคมเล็กหรือ แคมใน(Labia minora) ⤵
소음순 수술 후 회복기간 2~4주입니다.
ระยะพักฟื้นหลังการผ่าตัดแคมเล็ก คือ 2-4 สัปดาห์.
**
수술한 소음순이 일그러지지 않고 그대로 아물 수 있도록 꼭 끼는 복장은 피하시기 바랍니다.
โปรดหลีกเลี่ยงเสื้อผ้าที่ใส่แบบคับ/แน่นๆ(รัดรูป) จนกระทั่งแผลหายสนิทเป็นเหมือนเดิม เพื่อแคมเล็กที่ผ่าตัดไม่บิดเบี้ยว.
**
기름진 음식과 음주는 상처에 도움을 주지 않으므로 가능하면 덜 드시기 바랍니다.
อาหารที่เลี่ยนและการดื่มเหล้าไม่ช่วยให้แผลดีขึ้น ดังนั้นหากเป็นไปได้โปรดกินให้น้อยลง.
**
처방해드린 약은 식후 30분 후에 복용하십시오. 식사를 하지 않으셨어도 약은 하루 세번 꼬박꼬박 잘 챙겨드시기 바랍니다.
ยาที่สั่งกรุณากินหลังรับประทานอาหาร 30 นาที. แม้ว่าจะไม่ได้รับประทานอาหารก็ตามแต่ว่า ขอให้เตรียมยาไว้รับประทานให้ดีๆวันละ 3 ครั้งโดยไม่ขาด/อย่างสม่ำเสมอ.
**
수술부위에 소독을 한다거나 연고 등은 임의로 바르시면 안됩니다.
ห้ามฆ่าเชื้อหรือทายา เป็นต้น ตรงอวัยวะ/ส่วนที่ผ่าตัดตามใจชอบ.
임상결과 아무것도 바르지 않을 때 가장 깨끗하게 낫습니다.
ผลจากการดูแลรักษาผู้ป่วยโดยตรง หายขาด/เป็นปลิดทิ้งที่สุดเมื่อไม่ใช้ยาทาใดๆ.
**
수술 후 1주일 ~2주사이 편리한 시간에 내원하시어 실밥을 제거하시면 됩니다.
มาโรงพยาบาลเอาไหมออก ในเวลาที่สะดวกระหว่าง 1 ถึง 2 สัปดาห์หลังการผ่าตัดก็ได้.
**
모두 녹는 실로 수술 받으신분은 내원하지 않아도 됩니다.
ท่านที่ได้รับการผ่าตัดด้วยไหมละลายทั้งหมดไม่จำเป็นต้องมาโรงพยาบาลก็ได้.
**
처음 1주일간은 핏물 등 분비물이 나오며 회복기간 동안 분비물이 나옵니다.
ในช่วงสัปดาห์แรกจะมีการหลั่งของเหลวออกมา เช่น น้ำเลือดออกมาและมีการหลั่งของเหลวออกมาในช่วงพักฟื้นด้วย.
**
소음순 수술 후 출혈이 되면 출혈부위를 지긋이 누르면 지혈이 됩니다.
หากมีเลือดออกเกิดขึ้นหลังการผ่าตัดแคมเล็ก ถ้ากดเบาๆ ตรงส่วนที่มีเลือดออกจะหยุดเลือดออกได้.
**
소음순은 곁으로 드러나 있으므로 출혈이 된다 하여도 겁내실 것 없습니다.
เพราะว่าแคมเล็กโผล่ขึ้นมาด้านข้าง ดังนั้นแม้ว่าเลือดออก ก็ไม่มีสิ่งที่จะต้องกลัว.
**
잠시 누르고 있으면 곧 지혈이 됩니다.
หากกดค้างไว้ชั่วขณะเลือดจะหยุดไหลทันที.
**
소음순 수술 후 2~3일이 지나면 상처가 아물면서 가렵기 시작합니다.
เมื่อผ่านไป 2-3 วัน หลังผ่าตัดแคมเล็ก แผลก็จะหายพร้อมกับเริ่มมีอาการคัน.
*****
회복기간 동안 무거운 물건을 든다거나 헬스, 에어로빅, 요가, 등산 등 수술부위 무리가 가는 운동은 삼가하셔야 하며 사우나, 탕목욕, 수영, 좌욕 등 습한곳은 피하시고 건조하게 해주시는 것이 회복에 도움이 됩니다.
ในช่วงพักฟื้น ควรหลีกเลี่ยงการออกกำลังกายที่หักโหม/หนักเกินไปตรงส่วนที่ผ่าตัด เช่น การยกของหนัก , การออกกำลังกาย Health(เฮลธ์), แอโรบิก, โยคะ, ปีนเขา ฯลฯ และหลีกเลี่ยงสถานที่ชื้น เช่น ซาวน่า, อ่างอาบน้ำ, ว่ายน้ำ, ซิทซ์บาธ เป็นต้นแล้วก็การทำให้แห้งจะช่วยให้กลับสู่สภาพเดิม/ฟื้นตัว ได้.
****
소음순 수술 후 3~4주가 지났는데도 소음순 끝이 딱딱하게 만져지거나 실이 삐져 나오면 그것은 소음순 수술 시 안으로 꿰맨 녹는 실이 아직 덜 녹은 것이므로 걱정하지 마시기 바랍니다.
หากปลายของแคมเล็กสัมผัสแข็งกระด้างหรือมีด้าย/ไหมยื่นออกมาแม้ผ่านไป 3-4 สัปดาห์หลังการผ่าตัดแคมเล็ก สิ่งนั้นไม่ต้องกังวล เพราะด้าย/ไหมละลายที่เย็บด้าน ในระหว่างการผ่าตัดแคมเล็กยังไม่ละลาย.
***
가벼운 운동이나 샤워는 수술 다음날부터 가능합니다.
สามารถออกกำลังกายเบา ๆ หรืออาบน้ำได้ในวันถัดไปของการผ่าตัด.
******
*****♡
*****♡
*💦❤응급상황 발생시: ในกรณีที่เกิดสถานการณ์/เหตุ ฉุกเฉิน⤵
출혈이 패드에 푹 적실 정도이면 아래의 연락처로 바로 전화주세요.
หากเลือดออกเปียกโชกเต็มแผ่นรอง โปรดโทรหาหมายเลขด้านล่างทันที.
**
* 3가지 이상 해당된다면 전문의와 상담이 필요합니다.
ถ้าหากตรงมากกว่า 3 ข้อขึ้นไป ต้องปรึกษากับผู้เชี่ยวชาญ/แพทย์เฉพาะทาง.
* 3가지 이상 해당된다면 전문의와 상담이 필요합니다.
ถ้าหากตรงมากกว่า 3 ข้อขึ้นไป ต้องปรึกษากับผู้เชี่ยวชาญ/แพทย์เฉพาะทาง.
**
수술 효과가 적은 편이어서 자세한 진찰과 상담 후 시술하실 것을 권유합니다.
เพราะว่าผลลัพธ์การผ่าตัดค่อนข้างน้อย จึงแนะนำ การที่จะทำการผ่าตัด หลังจากการตรวจและให้คำปรึกษา อย่างละเอียด*.
*💦❤🍅⤵️⤵️
수술 효과가 적은 편이어서 자세한 진찰과 상담 후 시술하실 것을 권유합니다.
เพราะว่าผลลัพธ์การผ่าตัดค่อนข้างน้อย จึงแนะนำ การที่จะทำการผ่าตัด หลังจากการตรวจและให้คำปรึกษา อย่างละเอียด*.
*💦❤🍅⤵️⤵️
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡....................................................................................................................🌼
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น