*💦❤🍅⤵️⤵️
🍓어휘: คำศัพท์
성격: อุปนิสัย, ลักษณะนิสัย, บุคลิกลักษณะ,นิสัย
장난기가 많은 성격: นิสัยขี้เล่น
부끄러움이 많은 성격: นิสัยขี้อาย
겁 많은 성격: นิสัยขี้กลัว
노긋한 성격: นิสัยที่อ่อนโยนละมุนละไม
독립적인 성격: นิสัยที่เป็นตัวของตัวเอง
낙천적인 성격: นิสัยที่มองโลกในแง่ดี
비관적인 성격: นิสัยที่มองโลกในแง่ร้าย
대범한 성격: นิสัยใจกว้าง
보수적인 성격: หัวโบราณ
성격이 좋다: นิสัยดี
성격이 나쁘다: นิสัยไม่ดี
성격이 서로 같다: นิสัยใจคอต้องกัน
고집이 세다: ดื้อรั้น, ดื้อดึง, เอาแต่ใจตัวเอง
자신을 잃다(방탕하다): ลืมตัว, หลงตัวเอง
성격이 밝고 쾌활하다: นิสัยร่าเริง
성격을 교정하다(고치다): ดัดนิสัย
*💦❤🍅⤵️⤵️
개방적이다: ที่เปิด, ที่เป็นอิสระ, ที่ไม่ปิดกั้น,อย่างไม่ปิดบัง, อย่างตรงไปตรงมา, อย่างเปิดเผย
보수적이다: ที่อนุรักษ์, เชิงอนุรักษ์, ที่คงรักษาไว้, ที่สงวนไว้, หัวเก่า, หัวโบราณ
신중하다: สุขุม, รอบคอบ, ละเอียดถี่ถ้วน, มีความระมัดระวังเป็นอย่างมาก
예민하다: อ่อนไหว, ละเอียดอ่อน, รับรู้อย่างรวดเร็ว, รับรู้อย่างฉับไว,สมองไว, เชาวน์ดี, ปฏิภาณดี
유머 감각이 많다: มีอารมณ์ขันมาก
자상하다: ละเอียด, ละเอียดถี่ถ้วน, ละเอียดรอบคอบ,เห็นอกเห็นใจ, มีน้ำอกน้ำใจ, เข้าอกเข้าใจ, เอาใจเขาใส่ใจเรา
정이 많다: โอบอ้อมอารี, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
책임감이 강하다: มีความรับผิดชอบสูง
호기심이 많다: มีความอยากรู้อยากเห็นมาก
활발하다: มีชีวิตชีวา, สดใส, ร่าเริง, แจ่มใส,
꼼꼼하다: ระมัดระวัง, พิถีพิถัน, กวดขัน, ละเอียด, ละเอียดรอบคอบ
외향적이다: เป็นคนเปิดเผย,ที่ปรากฏออกมาภายนอก, ที่เผยให้เห็น, ที่แสดงให้เห็น 내성적이다: เป็นคนเก็บตัว, ที่ปกปิด, ที่ปิดบัง, ที่แอบซ่อน(ความรู้สึก, อารมณ์, ความคิด)
*💦❤🍅⤵️⤵️
적극적이다: คล่องแคล่ว,ที่กระตือรือร้น, ที่กระฉับกระเฉง, ที่คล่องแคล่ว, เชิงรุก 소극적이다: ที่เฉื่อยชา, ที่เฉยเมย, ที่เฉยชา, ที่เรื่อย ๆ, ที่ไม่ดิ้นรน
덜렁거리다: ซุ่มซ่าม, ขี้หลงขี้ลืม, ประมาทเลินเล่อ, สะเพร่า, ไม่เรียบร้อย
다정하다: รักใคร่, อ่อนหวาน, อ่อนโยน, นุ่มนวล, ละมุนละไม, อบอุ่น, กรุณา, มีน้ำใจ*มีจิตใจอบอุ่นและโอบอ้อมอารี
무뚝뚝하다: บึ้งตึง, เพิกเฉย, ไม่อ่อนหวาน, ไม่นิ่มนวล*คำพูด การกระทำ สีหน้า เป็นต้น ไม่นิ่มนวลหรืออ่อนหวานจึงไม่รู้สึกเป็นมิตร
(성격이) 느긋하다: ช้า ๆ, ไม่รีบเร่ง, สบายใจ อารมณ์ดี
(성격이) 급하다: เร่งรีบ, เร่งด่วน, รีบเร่ง, ฉุกละหุก, ฉุกเฉิน
사교적이다: ที่ชอบสังคม, ที่ชอบคบค้าสมาคม, ที่มีความเป็นมิตร
씩씩하다: องอาจ, ผ่าเผย, อาจหาญ*ลักษณะท่าทางเต็มไปด้วยพลัง มีชีวิตชีวา และเข้มแข็ง
솔직하다: เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ซื่อตรง, ไม่อ้อมค้อม
따듯하다: อบอุ่น, รักใคร่
조용하다: ไม่ค่อยพูด, เงียบ ๆ, นิ่ง ๆ
엄격하다: เข้มงวด, เคร่งครัด, เฉียบขาด
게으르다: ขี้เกียจ, เกียจคร้าน
까다롭다: เรื่องมาก, จู้จี้
이기적이다: ที่เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว, ที่เห็นแก่ตัว
이기적이지 않은 성격 : นิสัยไม่เห็นแกตัว
🌹예문: ประโยคตัวอย่าง🌹
그는 게을러요. เขาขี้เกียจ
학생들에게 엄격해요. เข้มงวดกับนักเรียน
이 두 사람의 성격은 정반대이에요.
สองคนนี้นิสัยต่างกันลิบลับ
성격과 몸생김새까지외탁해요.
ทั้งอุปนิสัยและรูปร่างคล้ายญาติพี่น้องทางฝ่ายแม่
여러분의 성격은 어떻습니까?
นิสัยของท่านทั้งหลายเป็นอย่างไร?
자신의 성격에 대해 메모해 보세요.
กรุณาโน้ต/จดบันทึกเกี่ยวกับนิสัยของตัวเอง
*💦❤🍅⤵️⤵️
여러분의 성격은 어때요?
บุคลิกนิสัยของท่านทั้งหลายเป็นอย่างไรบ้าง?
친구의 성격은 어때요?
นิสัยของเพื่อนละเป็นไงบ้าง?
성격은 어떨 것 같아요?
ดูเหมือนว่าลักษณะนิสัยเป็นยังไง?
여러분은 성격이 어떻게 달라졌어요?
ท่านทั้งหลายมีลักษณะนิสัยเปลี่ยนไปจากเดิมยังไง?
저는 입사하기 전에는 좀 덜렁거렸어요.하지만 요즘은 많이 꼼꼼해졌어요.
ก่อนเข้าทำงาน ฉันค่อนข้างสะเพร่านิดหน่อย. แต่ ทุกวันนี้ละเอียดรอบคอบมากขึ้น
결혼 전에는 무뚝뚝했어요.
ก่อนแต่งงานไม่อ่อนหวาน
*💦❤🍅⤵️⤵️
저는 성격이 급해서 실수를 많이 해요.
เพราะว่าฉันมีนิสัยใจร้อน/เร่งรีบก็เลยทำผิดพลาดเยอะ.
고향에 있을 때는 성격이 급했어요.
ตอนที่อยู่ในบ้านเกิด นิสัยใจร้อน/นิสับเร่งรีบ
영희는 조용한 성격 때문에 별로 눈에 띄지 않아요.
เพราะยองฮีนิสัยไม่ค่อยพูดก็เลยไม่ค่อยโด่ดเด่นนัก.
고향에 있을 때는 성격이 급했어요. 그러나 요즘은 느긋해졌어요.
ตอนที่อยู่ในบ้านเกิดนิสัยใจร้อน/นิสับเร่งรีบ ทุกวันนี้ไม่รีบร้อนแล้ว.
자신의 성격에 대해 장점과 단점을 써 보세요.
กรุณาเขียนจุดเด่นและจุดด้วยเกี่ยวกับนิสัยของตัวเอง.
저는 성격이 외향적이에요. 그래서 사람들과 이야기하는 것을 좋아해요.
ฉันมีนิสัยที่เปิดเผยก็เลยชอบคุยกับผู้คน.
*💦❤🍅⤵️⤵️
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น