✅ 📝 ⬲** ไวยากรณ์🌷*~(기)를 바라다/~빌다/~기원하다 (* 중급 문법)🔻**ต้องเรียนนะค่ะ!! เพราะว่านำมาใช้พูดและสอบโทปิคด้วย📌 ⬲** 📜
⤵️⤵️
🌷*~(기)를 바라다/~빌다/~기원하다 (* 중급 문법)🔻
🌼**ไวยากรณ์เหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความปรารถนา, ความต้องการ, ความหวังในบางสิ่งบางอย่าง ตามหลังคำนามและคำกริยาทุกชนิด♣**มีความหมายว่า “หวัง, ปรารถนา, ต้องการ, อยาก, ขอให้..”
*****♥
🌸~바라다: นำมาใช้แสดงให้เห็นถึงความคาดหวังให้สิ่งใด ๆ สำเร็จลุล่วงตามที่คิดหรือหวังไว้♡**มีความหมายว่า "ปรารถนา, คาดหวัง, หวัง" และนำมาใช้แสดงให้เห็นถึงการ มีความคิดที่อยากได้สิ่งใด ๆ♡**มีความหมายว่า "อยากได้, ต้องการ, คาดหวัง, หวัง"
*****♥
🍀~빌다: นำมาใช้แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาให้เป็นไปตามที่ได้คิดไว้และ ปรารถนาอย่างมุ่งมั่นให้ยกโทษความผิดให้♡**มีความหมายว่า "ปรารถนา, ต้องการ, หวัง, ภาวนา, ร้องขอ, ขอร้อง, วิงวอน, อ้อนวอน"
*****♥
🍁~기원하다: นำมาใช้แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาหรือตั้งใจทำสิ่งใด ๆ♡**มีความหมายว่า "ต้องการ, ปรารถนา, ประสงค์, หวัง"
*****♥
♥ตัวอย่างเช่น
새해에는 가정에 행복과 안녕이 충만 하시기를 기원합니다.
“ขออัญเชิญสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในสากลโลก จงดลบันดาลให้ท่านและครอบครัวประสบแต่ความสุขสวัสดีตลอดปีใหม่เทอญ”
소원 성취하시고 항상 건강하시고 만수무강하십시오.
“ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย จงดลบันดาลให้ท่านเจริญด้วยอายุ วรรณะ สุขะ พละเทอญ”
**
건강과 번영과 행복이 함께 하시기 바랍니다.
“ขอให้ท่านประสบแต่ความสุข ความเจริญ และมีสุขภาพแข็งแรงตลอดเวลา”
**
모든 위험으로부터 벗어 나시기를 빕니다.
“ขอให้อยู่ยงคงกระพัน ปลอดภัยจากอันตรายทั้งปวง”
**
착한 사람 가까이 있고 악인으로부터 멀리 있시기를 바랍니다.
“ขอให้พบแต่คนดี ห่างพ้นคนพาล”
**
만사 형통하시기를 바랍니다. (모든 일이 다 잘 이루어지길 바래요.)
“ทำอะไรก็ให้มีความสำเร็จลุล่วงทุกประการ”
**
새해 행복하시고 즐거운 시간이 보내시기 바랍니다.
“ขอให้มีความสนุกสนานในเทศกาลวันขึ้นปีใหม่”
**
성공을 빕니다.
“ขอให้ประสบความสำเร็จในชีวิต”
**
행운을 빕니다.
“ขอให้โชคดีเสมอ”
**
건강하시길 빕니다.
“ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง”
**
원하는 바가 모두 이루어지기를 바랍니다.
“นึกอะไรก็ให้ได้สมใจนึก”
**
말씀하신대로 이루어지기를 바랍니다.
“ขอให้สมพรปาก”
다시 만나기(를) 바랍니다.
"หวังว่าจะได้พบกันใหม่นะค่ะ."
"ขออภัยที่เขียนลายมือหวัด"
"ขอเรียนให้ทราบ"
건강하길 바랍니다.
*****♥♡♠
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html
*****♡
*****♡.........................................................................................................................🌼
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น