✅ 📝 ⬲** ไวยากรณ์~~(으)려니(까)(* 고급 문법)➰**ต้องเรียนนะค่ะ!! เพราะว่านำมาใช้พูดและสอบบ่อยๆ📌 ⬲** 📜
📙* ~(으)려니(까)(* 고급 문법)🔻
📑*การแสดงการคาดเดาสถานการณ์, คิดหรือสมมติว่าจะเป็นอย่างโน้นอย่างนี้
เป็นเรื่องที่พูดมักจะเป็นคนเดียวที่ผู้พูดพูดกับตัวเขาเอง ตามหลังคำกริยาการกระทำ♥*** มีความหมายว่า “คงจะ..., ก็คงจะ.., น่าจะ...”
*****♡
📜**แสดงเจตนาของพฤติกรรมใด ๆ พร้อมทั้งแสดงว่าสิ่งนั้นเป็นภูมิหลังหรือที่มาของคำพูดที่ตามมาข้างหลัง หรือ แสดงเจตนาของพฤติกรรมใด ๆ พร้อมทั้งแสดงว่าสิ่งนั้นเป็นภูมิหลังหรือที่มาของคำพูดที่ตามมาข้างหลัง♥*** มีความหมายว่า "เมื่อจะ...จึง..., พอจะ...ก็..., พอจะ...มันก็เลย..., พอคิดจะ...เลย..." เช่น
가: 책을 읽으려니 눈이 침침해서 볼 수가 없구나.
가: พอจะอ่านหนังสือตาก็พร่ามัวมองไม่เห็นจังเลย.
나: 어머니도 이제 돋보기를 쓰셔야겠어요.
나: ตอนนี้แม่จะต้องสวมแว่นอ่านหนังสือด้วยค่ะ.
****
가: 여러 사람 앞에서 노래를 부르려니 긴장이 돼요.
가: พอคิดจะร้องเพลงต่อหน้าผู้คนมากมาย ก็กังวลเลยค่ะ.
나: 긴장하지 말고 편하게 부르세요.
나: ไม่ต้องกังวลหรอก ร้องตามสบายๆเลยค่ะ.
*****♡
🔖**แสดงความเคลื่อนไหวที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้าพร้อมทั้งแสดงว่าสิ่งนั้นเป็นภูมิหลังหรือที่มาของคำพูดที่ตามมาข้างหลัง♥*** มีความหมายว่า "พอกำลังจะ...ก็..." เช่น
국이 끓으려니까 빨리 불을 낮추세요.
พอน้ำซุปกำลังจะเดือด ให้ลดไฟลงอย่างรวดเร็วค่ะ.
택시를 잡으려니까 빈 택시가 없네요.
พอกำลังจะขึ้นแท็กซี่ ก็ไม่มีแท็กซี่ว่างเลยค่ะ.
*****♡
♣***
🌼*~ 까 สามารถละเว้นได้ ~ (으)려니
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้~려니(까)
➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~으려니(까)
♣***
♥ตัวอย่างเช่น
나는 네가 오려니 생각했다
“ฉันคิดว่าคุณคงจะมา”
***
잘만 먹으면
다 되려니 생각하였다.
“คิดว่าถ้าแค่กินดีอยู่ดีก็น่าจะพอ”
***
나는 그가 나를
사랑해 주려니 하고 믿었어요.
“ฉันเชื่อว่าเขาน่าจะรักฉัน”
***
어제는 그가
오려니 하고 기다렸습니다.
“เมื่อวานรอว่าเขาจะมา”
***
나눠 주려니
하고 기다렸다.
“รอว่าจะแบ่งให้”
***
옛날처럼 살려니
됩니까.
“เป็นไปได้ว่าจะใช้ชีวิตเหมือนอดีตไหม?”
*****♥
*****♥
♣**ระวังสับสนกับ
~려니와 ที่เป็นการปฏิเสธ มีความหมายแสดงเรื่องที่เกิดซ้อนกัน ♥ มีความหมายว่า “นอกจาก...แล้วยัง...อีก”
시간도 없으려니와
도와줄 사람도 없다.
“นอกจากไม่มีเวลาแล้ว ยังไม่มีคนช่วยอีกด้วย”
*****♥♡♠
*****♥♡♠
*****♥♡♠
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡....................................................................................................................🌼
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น