♥~~돈돈돈~~ 돈이 많았으면 좋겠어요. ~돈 좀 주세요^^♥
****♡🌼* 돈: เงิน
1. 금전: เงิน เงินตรา
2. 현금: เงินสด
3. 동전: เหรียญสตางค์
4. 통화: เงินตรา
5. 부: ความมั่งมี, ความร่ำรวย, ความมั่งคั่ง
6. 돈을 갈망하다. หิวเงิน
7. 노름해서 돈을 잃다.เสียการพนัน
8. 돈을 낭비하다.เสียเงิน, ใช้เงินฟุ่มเฟือย
9. 돈을
벌다
.หาเงิน, ได้เงิน, มีรายได้
10.
요만큼의 돈.จำนวนเงินขนาดนี้
11.
돈의 위력. อำนาจเงิน
12.
돈이 많다. มีเงินมาก
13.
돈을 주다.ให้เงิน
14.
돈이 부족하다.ขาดเงิน
15.
돈을 요구하다. ขอเงิน
16.
할부로 돈을 지불하다.จ่ายเงินเป็นงวด ๆ
17.
돈이 부족하다, 살림이 어렵다.ขาดแคลนเงิน
18.
돈이 적다. มีเงินน้อย
19.
입을 다무는 댓가로 받는 돈.เงินปิดปาก
20.
돈을 짜내다, 돈을 착취하다. รีดเอาเงิน
21.
돈을 헤프게 쓰다.: ใช้จ่าย อย่างก้นรั่ว
22.
돈문제로 싸우다 : ทะเลาะกันเรื่องเงิน
23.
노름돈을 대다 : ให้เงิน (ทุน) เล่นการพนัน
24.
돈을 마련하다 . เตรียมเงิน, จัดหาเงิน
25.
돈을 집어주다. หยิบยื่นเงินให้
26.
돈을 빌려 주다. ให้ยืมเงิน, ให้กู้เงิน
27.
가짜 돈. เงินปลอม, ธนบัตรปลอม
28.
돈을 속여 먹다. หลอกต้มเงิน, ตุ๋นเงิน
29.
인심 쓰다(돈으로). ใจกว้าง, เอื้อเฟื้อ, มีเมตตา
30.
땀을 흘려 번 돈. เงินที่ได้จากหยาดเหงื่อ
31.
돈을 쓸어들이다.กวาดเงินเข้ามา
32.
돈이 잘 돌지 않다. เงินขาดสภาพคล่อง
33.
돈에 꿀리다. ขัดสนเงิน
34.
걷은 돈. เงินเรี่ยไร
35.
돈을 둘러주다. ให้กู้ยืมเงิน
36.
거스름 돈. เงินทอน
37.
돈을 먹이다. ให้สินบน
38.
돈을 아끼다. ทุ่นเงิน
39.
돈을 늘리다. ทำเงินให้
40.
목돈, 모갯 돈. เงินก้อน
41.
돈이 남아 돌아가다. มีเงินเหลือเฟือ
42.
돈 걱정 : ความวิตกเรื่องเงิน
43.
남은
돈. เงินที่เหลืออยู่
44.
돈에
쪼들리다. เงินขาดมือ
45.
돈을
모으다. เก็บเงิน,
ได้เงิน, มีรายได้
46.
돈이
생기다. ได้เงิน,
มีเงิน
47.
돈을
받다.ได้รับเงิน
48.
돈이
없다. ไม่มีเงิน
49.
돈을
훔치다 .ขโมยเงิน, ลักขโมยเงิน
50.
큰
돈을 벌다.ได้เงินก้อนใหญ่
51.
돈을
푹푹 쓰다. ใช้จ่ายเงินอย่างฟุ่มเฟือย
52.
돈이
아쉽다. เสียดายเงิน
53.
사업에
돈을 대다. ลงทุนเพื่อกิจการ
54.
표를
모으려고 돈을 흩어 뿌리다. เอาเงินหว่าน
55.
돈이
외국으로 흘러 나가다. เงินทองรั่วไหลไปต่างประเทศ
56.
돈
타령 : การร้องเพลงเงิน(สำ)
หมายถึง พร่ำพูดถึงแต่เรื่องเงิน
57.
돈을
물쓰듯하다. ใช้เงินอย่างกับใช้น้ำ(สำ) หมายถึงใช้เงินสุรุ่ยสุร่าย
เทียบกับสำนวนไทยว่า ใช้เงินอย่างกับเบี้ย
58.
돈이
돈을หา번다. เงินเงินได้(สำ) หมายถึง คนรวยมักหาเงินได้ง่าย เทียบกับสำนวนไทยว่า เงินต่อเงิน
59.
돈에
움직이다. เงินทองมีอิทธิพลต่อ .....
60.
돈의
여유가 없다. เกินงบประมาณ,
ไม่มีเงินเหลือพอ
61.
우리
인간은 비록 돈 없어도 살 수 있다. มนุษย์เรามีชีวิตอยู่ได้
แม้ว่าไม่มีเงิน
62.
얼렁뚱땅
남의 돈을 빼앗다. ใช้เล่ห์เหลี่ยมกลโกงให้ได้เงินมา
63.
비용에
충당할 돈을 받다. ได้รับเงินเพิ่มเติมในส่วนค่าใช้จ่าย
64.
돈을
움켜쥐다. จับเงินไว้แน่น (สำ) หมายถึง ตระหนี่, ขี้เหนียว
65.
피땀
흘려 번 돈. เงินที่ได้จากหยาดเหงื่อ
66.
빚
갚고서도 떨어진 돈. เงินที่เหลืออยู่หลังจากชำระหนี้สินแล้ว
67.
언제고
형편 좋은 때에 돈을 갚겠다. เมื่อใดที่ฐานะการเงินดีขึ้นฉันจะใช้หนี้ให้คุณ
68.
돈이
좀 생기다. ได้เงินเพียงเล็กน้อย
69.
생각지도
않은 돈이 들어오다. ได้เงินมาโดยไม่คาดคิด
70.
공무원에게
돈을 쥐어 주는 것은 잘못이다. การติดสินบนข้าราชการเป็นความผิด
71.
은행
돈을 횡령하다. โกงเงินธนาคาร
72.
모든
사람은 돈을 내고 경로우대자는 예외로 한다. ทุกคนเสียเงินเว้นแต่ผู้สูงอายุ
73.
그
사람으로부터 돈을 꾸다. กู้เงินจากเขา
74.
돈을
갖고 도망치다. เอาเงินหนีไป, เชิดเงินไป
75.
그에게
돈을 줘서 입막음했다. ให้เงินปิดปากเขาแล้ว
76.
돈키호테같은
행동. คนช่างฝัน,
คนยึดมั่นอุดมการณ์
77.
얼마만큼
돈이 필요한가. จำเป็นต้องมีเงินจำนวนเท่าไร, ต้องการเงินจำนวนเท่าไร
78.
돈을
모나게 쓰다. ใช้เงินอย่างคุ้มค่า
79.
돈을
모으려 해도 모이지 않는다. อยากจะเก็บสะสมเงินทองแต่เก็บไม่ได้
80.
지금
돈 가진 것 있니?. ตอนนี้มีเงินไหม
81.
어머님께
돈을 드리다. ให้เงินแก่คุณแม่
82.
일껏
모든 돈을 몽땅 잃어버렸다. สูญเสียเงินที่อุตส่าห์พยายามสะสมมาหมดสิ้นไป,เงินที่พยายามสะสมมาอย่างเต็มที่หายไปหมด
83.
사업에
돈을 내놓다. ลงทุนทำธุรกิจ
84.
수월찮은
돈. จำนวนเงินที่มากพอสมควร, จำนวนเงินไม่น้อย
85.
잔
돈으로 바꾸다. แลกเป็นเงินปลีก
86.
돈
한푼없다. ไม่มีเงินแม้แต่สตางค์แดงเดียว, ไม่มีเงินสักเก๊เดียว
87.
은행에
돈을 불입하다 .จ่ายค่างวดที่ธนาคาร, ชำระค่างวดที่ธนาคาร
88.
담보물을
잡고 돈을 돌려 주다.ให้กู้เงินโดยมีของค้ำประกัน
89.
남의
돈을 집어삼키다. ยักยอกเงินของผู้อื่น
90.
그의
돈을 속여서 빼앗다. หลอกเอาเงินของเขา
91.
돈을
존절히쓰다 .ใช้เงินอย่างประหยัด (มัธยัสถ์)
92.
애써
번 돈. เงินที่ได้มาด้วยความยากลำบาก, เงินที่ได้มาด้วยความพยายามเงินที่ได้มาด้วยความเหน็ดเหนื่อย
93.
돈을
변통하다. กู้เงินมาใช้ชั่วคราว
94.
돈이
금방 없어졌다. เงินหมดเร็ว
95.
저리로
돈을 빌려주다. ให้ยืมเงินโดยคิดดอกเบี้ยต่ำ
96.
순전히
돈을 위하여. เพียงเพื่อเงิน, เห็นแก่เงิน
97.
돈이
지천으로 많다. มีเงินอยู่มากมายล้นเหลือจนไร้ค่า
98.
돈을
흐지부지 다 써버리다.
ใช้เงินหมดไปลอยๆ
99.
집을
담보로 돈을 빌다. กู้เงินโดยใช้บ้านค้ำประกัน
100. 떼어먹을 셈으로 돈을 꾸다. กู้เงินโดยมีเจตนาจะไม่คืน
101. 공갈로 돈을 빼앗다. ขู่กรรโชกทรัพย์
102. 돈이 있었기에 망정이지 창피 당할뻔 했다. โชคดีที่มีเงินอยู่บ้างไม่เช่นนั้นคงจะเสียหน้าแน่
103. 돈을 유용 하게 쓰다.ใช้เงินให้เกิดประโยชน์
104. 은행에 돈을 넣다. ฝากเงินธนาคาร
105. 그 돈은 없어진 것으로 치자. คิดเสียว่าเงินจำนวนนั้นสูญไปแล้ว
106. 돈이 급히 필요하다. ต้องการเงินด่วน
107. 노름에서 많은 돈을 따다. ได้เงินจากการพนัน
108. 돈은 돌고 돈다. เงินหมุน
109. 돈이 들다. แพง, ใช้เงินมาก, จ่ายเงินมาก
110. 돈을 마구 쓰다. ใช้เงินอย่างไม่ระมัดระวัง,
ใช้เงินอย่างฟุ่มเฟือย
111. 돈을 은행에 맡기다. ฝากเงินในธนาคาร
112. 할머니는 나에게 돈을 쥐어 주셨다. คุณย่ายัดเยียดเงินให้ฉัน
113. 돈을 긁어내다. ขูดรีดเงิน
114. 베개 밑에 돈을숨기다. ซ่อนเงินไว้ใต้หมอน
115. 돈을 달라고 어머니를 조르다. อ้อนขอเงินแม่
116. 돈을 모으다. เก็บเงิน, ได้เงิน, มีรายได้
117. 돈을 내놓다(지불하다). ใช้จ่ายเงิน, จ่ายเงิน, เสียเงิน,ชำระเงิน
118. 돈이라곤 쥐뿔도 없다. ไม่มีเงินติดตัวแม้แต่สตางค์เดียว
119. 하기야 세상만사는 돈이면 다 되니까. ความจริงแล้ว, ถ้ามีเงินก็ทำได้หมด/ทำได้ทุกอย่าง.
120. 돈을 한목에 치르다. จ่ายเงินงวดเดียวหมด
121. 돈에 눈이 멀다. เงินทำให้ตาบอด
122. 그의 돈을 사취하다. หลอกลวงเอาเงินทองของเขา
123. 돈을 물쓰듯하다. ใช้เงินอย่างกับใช้น้ำ(สำ) หมายถึงใช้เงินสุรุ่ยสุร่าย เทียบกับสำนวนไทยว่า
ใช้เงินอย่างกับเบี้ย
124. 은행 돈이 풀리다. เงินในธนาคารเดินสะพัด, เงินในธนาคารหมุนเวียน
125. 토지를 저당잡혀 돈을 꾸다. ใช้ที่ดินค้ำประกันการกู้เงิน
126. 돈에 맛을 들이다. เขาเพิ่งรู้รสของเงิน
127. 아들에게 돈을 주다. ให้เงินแก่ลูกชาย
128. 푼푼이모은 돈 . เงินที่เก็บไว้ทีละน้อยๆ,
เงินที่เก็บไว้ทีละเล็กทีละน้อย
129. 규모있게 돈을 쓰다 . ใช้เงินอย่างมีขอบเขต
130. 돈에 눈이 멀다. ตาบอดเพราะเงิน (สำ) หมายถึงทำได้ทุกอย่างเพราะเห็นแก่เงิน
131. 돈을 뜯기다. ถูกรีดไถเงิน
132. 천원이 못되는 돈. เงินไม่ถึงหนึ่งพันวอน
133. 그의 돈을 사기하다 . หลอกเอาเงินของเขา
134. 아무리 많은 돈으로도 행복을 살 수 없다. แม้จะมีเงินมากแค่ไหนก็ซื้อความสุขไม่ได้
135. 많은 돈. เงินจำนวนมาก
136. 잡힌 것을 돈 내고 찾다. ไถ่จำนอง
137. 돈도 없거니와 시간도 없다. นอกจากไม่มีเงินแล้วยังไม่มีเวลาด้วย
138. 돈을 내고 피해자를 구조하다. สละเงินช่วยผู้ประสบภัย
139. 마침 돈이 떨어졌다. เงินขาดมือพอดี
140. 나는 군것질할 돈을 조금씩 아껴 책을 사야 한다. ฉันต้องเจียดเงินค่าขนม
ไว้ซื้อหนังสือ
141. 돈을 빌어쓰다,
빚지다, 은혜를 부여받다. เป็นหนี้
142. 돈을 지불하다.จ่ายเงิน,ชำระเงิน
143. 친구에게 속아 가지고 있는 돈 전부를 대신 지불했다.โดนเพื่อนล้มทับเกือบหมด
กระเป๋า
144. 나는 아직 돈 문제에 곤란을 겪고 있다. ฉันยังขัดข้องเรื่องเงินอยู่
145. 돈을 긁어 모으다. กอบโกยเงินทอง
146. 그들이 돈이 이만큼 저만큼 있다고 하더니 사실은 하나도 없다. เขาบอกว่ามีเงินเท่านี้เท่านั้นแต่ความจริงไม่มีเลย
147. 돈을 지불하여 말을 한 마디도 못 하게 하다. เอาเงินอุดปาก
148. 지식(도박·마약·돈)의 노예가 되다. เป็นทาส ความรู้(การพนัน·ยาเสพติด·เงิน)
149. 그는 내 몫의 돈을 전부 챙겼다. เขาขมิบเงินส่วนแบ่งของผมไป
หมด
150. (돈을) 깡그리(몽땅) 써버리다. หมดตูด
151. 내가 쓸 돈으로 월급 중에서 200바트를 따로 남겨 두었다.ขยักเงิน เดือนไว้สำหรับใช้เอง 200
บาท
152. 돈을 쓰다.จับจ่าย, จับจ่ายใช้สอย, ใช้เงิน
153. 돈을 드렸는데 당신은 아직 잔돈을 주지 않았습니다. ฉันให้เงินไป
แล้วคุณยังไม่ได้ทอน
154. 그는 올적마다 반드시 돈을 요구한다. เขามาทีไรต้องขอเงิน
155. 아버지가 새해 선물로 돈을 나누어 주시다. คุณพ่อแจกเงินเป็นของขวัญวันปีใหม่
156. 돈을 물 쓰듯이 쓰다.ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยเหมือนใช้เปลือกหอย
157. 먼저 지불한 돈. เงินรองจ่าย
158. 마침 돈을 갖고 있지 않다. ไม่มีทรัพย์ติดตัว
159. 빌린 돈. เงินกู้/เงินที่ยืม
160. 돈이 유인체의 하나라는 것은 분명하다. เงินเป็นเครื่องจูงใจอย่างหนึ่งเป็นแน่แท้.
161. 많은 돈을 쏟아 넣다. ทุ่มเทเงินทองมาก มาย
162. (저당물을 찾기 위해) 물어줄 돈. ค่าไถ่
163. 그는 돈을 조금씩 쓴다. เขาใช้เงินทีละน้อย.
164. 돈 융통이 잘 안 되다. เงินฝืด
165. 아직 미상환한 돈. เงินที่ค้างชำระ
166. 돈을 빌리다. ยืมเงิน
167. 돈이 있는 사람. คนมีสตางค์
168. 그는 돈만 탐내다(원한다). เขาต้องการแค่เงินเพียงอย่างเดียว.
169. 돈이 매일매일 줄어들어 간다. เงินทอง ร่อยหรอลงไปทุกที
170. 돈으로 유혹을 하다. ใช้เงินเป็นเครื่องล่อใจ
171. 돈을 가지고 도망치다. เชิดเงิน
172. 은행으로부터 돈을 빌리다. กู้เงินจากธนาคาร
173. 위협하여 돈을 강제로 뺏다. ขู่เข็ญเอาเงิน
174. 돈을 빌려달라고 은근히 속을 떠보다. เลียบเคียงเพื่อขอยืมเงิน
175. 거의 만에 가까운 돈. เงินเหยียบหมื่น
176. 누가 돈이라면 능사라고 믿겠는가?. ใครจะเชื่อว่าเงินทองคือแก้วสารพัดนึก
177. 자식이 돈을 벌지 않고 부모에게 얹혀 살고 있다.ลูกไม่ทำมาหากินคอยแทะเงิน
พ่อแม่
🌼* 금: ทอง, ทองคำ
1. 금가루 : ผงทอง
2. 금시계 : นาฬิกาทอง
3. 금덩이(덩어리) : ก้อนทอง, ทองแท่ง
4. 금비녀 : ไม้เสียบผมทอง
5. 금모래 : ผงทอง, ทรายสีทอง
6. 금잔디 : หญ้าสีทอง
7. 금반지 : แหวนทอง
8. 18금: ทอง 18 เค
9. 금을
입히다: ชุบ(ด้วย) ทอง
10.
광석의 금함량: ปริมาณทองคำที่ปนอยู่ในแร่
11.
금을 캐다 : ขุดทอง
12.
이에 금을 덮어씌우다 : เลี่ยมฟันทอง
13.
웅변은 은이고 침묵은 금이다 : การพิดเป็นเงิน การเงียบเป็นทอง (สำ) หมายถึง การสงบปากคำ ดีกว่าการพูดมาก
เทียบกับสำนวนไทยว่า พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง
14.
금(은, 동) 메달 : เหรียญทอง(เงิน , ทองแดง)
15.
금세공사: ช่างทอง
16.
금으로 씌운 치아: ฟันเลี่ยมทอง
17.
무휼금: ค่าทำขวัญ
18.
금으로 만든 새장 속의 작은 새 : นกน้อยในกรงทอง
19.
약혼금과 신랑이 신부 부모에게 주는 예물: ทองหมั้นขันหมาก
20. 화냥년! : อีดอกทอง(*อันนี้ก็ทองเหมือนกันค่ะ แต่คนละทอง 555)
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub
สวัสดี คุณกำลังมองหาสินเชื่อรวมหนี้, สินเชื่อไม่มีหลักประกัน, สินเชื่อธุรกิจ, สินเชื่อจำนอง, สินเชื่อรถยนต์, สินเชื่อนักศึกษา, สินเชื่อส่วนบุคคล, เงินร่วมลงทุน ฯลฯ ! ฉันเป็นผู้ให้กู้เอกชน ฉันให้สินเชื่อแก่บริษัทและบุคคลทั่วไปด้วยอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำและสมเหตุสมผลที่ 2% ส่งอีเมล์ไปที่: christywalton355@gmail.com
ตอบลบ