🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
제 5 과 : บทที่ 5
1과 안녕하십니까? : บทที่
1 “안냥하십니까?”
............................🌼
26.💖 ~갑: “หีบ, ห่อ, กล่อง, ซอง, กลัก”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
담배 세갑 : บุหรี่ 3 ซอง
성냥 2갑 : ไม้ขีดไฟ 2 กลัก
담배 갑 : กล่องบุหรี่
............................🌼
21.💖 ~ 군데: “จุด, ตอน, ที่, ส่วน”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
한 두 군데의 잘못 : ความผิดเล็กน้อย
군데군데 : โน่นบ้างนี่บ้าง, เป็นหย่อมๆ
나무를 군데 군데 심다 : ปลูกต้นไม้เป็นหย่อมๆ
............................🌼
22. 💖 ~그릇/공기/접시: “ชาม, ถ้วย, จาน, ถาด”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
물 한 그릇 : น้ำหนึ่งถ้วย(ชาม)
밥 한 그릇 : ข้าวหนึ่งถ้วย(ชาม)
밥 세 그릇을 먹다. : กินข้าว 3ชาม
야채 한 접시 : ผักจานหนึ่ง
케익 두 접시 : ขนมเค้ก 2 ถาด
반찬 3 접시 : กับข้าว 3จาน
도자기 접시 : ชามกระเบื้อง
접시에 담아서 내놓다 : จัดใส่จานให้, จัดใส่จานเสิร์ฟ
꾸어이띠여우를 두어 그릇 먹고 싶다 : อยากกินก๋วยเตี๋ยวสักสองชาม
............................🌼
23. 💖~끼/끼니: “มื้อ, อาหาร”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
하루 세끼니를 먹는다 : กินอาหารวันละสามมื้อ
끼니때 : เวลารับประทานอาหาร
끼니를 거르다 : งดอาหาร
부자는 고사하고 끼니 꺼리도 없다:
อย่าว่าแต่รวยเลย อาหารที่จะกินแต่ละมื้อก็ยังไม่มี
한끼는 빵을 먹다 : กินขนมปังหนึ่งมื้อต่อวัน
한 끼에 3천원을 받다 : ได้รับค่าอาหารมื้อละสามพันวอน
............................🌼
24. 💖~다발: “ช่อ, กำ, มัด”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
꽃 한 다발 : ดอกไม้หนึ่งช่อ
한 다발에 천원 : ช่อละหนึ่งพันวอน
파(배추) 한 다발에 천원
: ต้นหอม(ผักกาดขาว) กำละหนึ่งพันวอน
............................🌼
25. 💖~단: “ห่อ, มัด, ช่อ, ชั้น, ดั้น, บรรทัด”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
파 한단 : หอมจุกหนึ่ง
양파 한 단: หัวหอม 1หมวด
논 2 단보 : ที่นากว้าง 2 ดั้น
3단 표제 : หัวข้อ 3 บรรทัด
9단인 사람 : คนดั้นที่ 9 (ระดับสูงสุดในการเล่นบาดุก)
............................🌼
27. 💖~도: “องศา, ระดับ”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
45도의 각 : มุม 45 องศา
섭씨 10도 : 10 องศาเซลเซียส
북위38 도 : เส้นขนาน 38 องศาเหนือ
............................🌼
28. 💖~마디: “ข้อต่อ, ข้อ, คำพูด, ถ้อยคำ”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
손가락 마디: ข้อนิ้ว
한 마디하다 : พูดสักคำหนึ่ง
말을 두세 마디 하다 : พูดสองสามคำ
............................🌼
29. 💖~매: “ดวง, ใบ, แผ่น, คัน, คู่”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
편지지 10매: กระดาษเขียนจดหมาย 10 แผ่น
은수저 한 매: ช้อนตะเกียบเงิน 1 คู่
............................🌼
31. 💖~명: “คน (ไม่เป็นทางการ)”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
20명 : 20 คน
서너명 : สามหรือสี่คน
2천여명 : สองพันกว่าคน
회의 참석자는 좋이200 명은
된다:
มีคนเข้าประชุมตั้ง 200 คน
회원을 백명으로 한정하다 : จำกัดจำนวนสมาชิกไว้ 100 คน
승객 50 명이
중경상을 입었다:
มีผู้โดยสารบาดเจ็บสาหัสและบาดเจ็บเล็กน้อย รวม
50
คน
한국인의 일천만 명 이상은 농민이다: คนเกาหลี- กว่า10 ล้านคนเป็นชาวนา
............................🌼
33. 💖~모: “ก้อน”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
두부 한 모 : เต้าหู้ก้อนหนึ่ง
............................🌼
34. 💖~모금: “เฮือก (หนึ่ง), จิบ”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
한 모금에 다 마시다.ดื่มอึกเดียวหมด
그는 브랜디를 한 모금씩 마시며 앉아 있다.เขานั่งจิบบรั่นดี
............................🌼
35. 💖~문: “ข้อ, กระบอก”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
제 1문 : ปัญหาข้อที่หนึ่ง
대포 5문 : ปืนใหญ่ 5 กระบอก
............................🌼
32. 💖~분: ท่าน, องค์(สุภาพเป็นทางการ)
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
이 분 : ท่านผู้นี้ท่านนี้
스님 네 분 : พระ 4องค์
선녀 두 분 : เทพธิดา 2องค์
그분은 인품이 훌륭하신 분이다 : ท่านเป็นผู้มีอุปนิสัยใจคอดี
저 분이 박 선생님이십니까? : ท่านโน้นคือคุณครูปาร์คใช้ไหมค่ะ?
교실에 선생님이 두 분 계십니다 : มีคุณครูสองท่านอยู่ที่ห้องเรียน
............................🌼
36. 💖~벌: “ชุด, สำรับ, คู่”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
식기 한 벌 : ถ้วยชามหนึ่งสำรับ(ชุด)
젓가락 두 벌 : ตะเกียบสองคู่
여름옷 한 벌 : เสื้อผ้าหน้าร้อนชุดหนึ่ง
...........................🌼
37. 💖~봉지: “ถุง, ห่อ”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
약 한 봉지 : ยาหนึ่ง
그것을 봉지에 넣어 주십시오 : เอาของนั้นใส่ถุงให้หน่อย
............................🌼
30. 💖~사람: “คน, ชาว, ผู้”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
학생 3 사람: นักเรียน 3คน
한두사람 : หนึ่งหรือสองคน
수천의 사람들 : หลายพันคน
내향적인 사람 : ผู้มีนิสัยเก็บตัว
두 사람 치 : ส่วนแบ่งสำหรับ 2 คน
돈 많은 사람 : คนร่ำรวย, คนมั่งมี, คนมั่งคั่ง
형사는 그 사람을 범인으로 지목했다 :
ตำรวจนอกเครื่องแบบหมายตัวคนนั้นเป็นผู้กระทำผิด
피도 눈물도 없는 사람 :
คนไม่มีเลือดไม่มีน้ำตา (สำ) หมายถึง คนที่มีจิตใจแห้งแล้ง,ใจร้าย, โหดเหี้ยม
우리 중에서 어느 한 사람이 가야한다 : ระหว่างเราคนใดคนหนึ่งต้องไป
............................🌼
38. 💖~상자: “กล่อง, หีบ, ลัง”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
비누상자 : ลังสบู่
나무상자 : ลังไม้
과자 3 상자 : ขนม 3กล่อง
맥주상자: ลังเบียร์
포도주 한 상자 : เหล้าองุ่น 1 หีบ(ลัง)
상자에 넣다 : ใส่ไว้ในกล่อง
선물은 사과 한 상자로 때우다:
เอาแอปเปิ้ลลังหนึ่งไปเป็นของขวัญให้เขาอย่างไม่มีพิธีรีตอง
............................🌼
39. 💖~숟갈, 젓갈: “ช้อน”
39. 💖~숟갈, 젓갈: “ช้อน”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
밥(설탕) 한 숟갈
: ข้าว(น้ำตาล) 1 ช้อน
저녁을 한 숟갈 뜨다: ตักอาหารเย็นกินช้อนเดียว (สำ) หมายถึง กินน้อย
............................🌼
40. 💖~쌍: “คู่”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
한 쌍의 연인 : คู่รักคู่หนึ่ง
한쌍의 신혼부부 : คู่สามีภรรยาที่เพิ่งแต่งงาน
쌍발 비행기: เครื่องบินสองเครื่องยนต์
............................🌼
41. 💖~알: “เม็ด, เมล็ด, ฟอง”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
달걀 5 알 : ไข่ไก่
5ฟอง
약 2 알 : ยา 2
เม็ด
............................🌼
42. 💖~자루: “แท่ง, ด้าม, เล่ม, กระบอก,ถุง, ห่อ”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
칼 세 자루 : มีดสามด้าม
칼 두 자루 : มีด 2เล่ม
가위 한 자루 : กรรไกรหนึ่งเล่ม
총 한 자루 : ปืนหนึ่งกระบอก
(세는 단위) 연필 두 자루 : ดินสอสองแท่ง
(배를 젓는 노) 세 자루 : พาย 3เล่ม
............................🌼
43.💖~점: “ชิ้น, เม็ด, ช่อง, ตา, จุด, ข้อ, คะแนน(สอบ)”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
시험에서 몇점 받았어? : สอบได้กี่แต้ม
80점을 맞다 : ได้ 80 คะแนน
고기 한 점 : เนื้อชิ้นเดียว
틀린 점을 고치다 : แก้ไขข้อผิดพลาด
미흡한 점이 많다 : มีหลายจุดที่ยังไม่สมบูรณ์
............................🌼
44. 💖~접: “ร้อยหัว”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
마늘 한 접 : กระเทียมหนึ่งร้อยหัว
............................🌼
45. 💖~줄: “เส้น, ตับ, บรรทัด, แถว”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
줄 두 개 : เชือก 2เส้น
세 줄의 탄환: ลูกปืน 3 ตับ
한 줄을 띄다 : เว้นบรรทัด
두 줄로 서다 : ยืนเป็นสองแถว
위에서 셋 째 줄 : แถวที่ 3 จากข้างบน
한 줄로 늘어놓다 : จัดวางเป็นแถวเดียว
한줄로 : เป็นเส้นเส้นหนึ่ง, เป็นสายสายหนึ่ง, เป็นแถวแถวหนึ่ง
............................🌼
46. 💖~쪽: “แผ่น, กลีบ, ซีก, เสี้ยว, ชิ้น”
🌷ตัวอย่างเช่น 🌷
빵 한 쪽 : ขนมปังหนึ่งแผ่น
마늘 3 쪽 : กระเทียม 3 กลีบ
감귤의 쪽 : กลีบส้ม
*****♥♡♠
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡.........................................................................................................................🌼
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น