🌼*ไวยากรณ์นี้แสดงออกถึงความประสงค์หรือความตั้งใจในการทำบางสิ่งบางอย่าง
สามารถแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจหรือความปรารถนา, ความต้องการของผู้พูด♥**มีความหมายว่า
“ปรารถที่จะ.., ต้องการที่จะ.., ตั้งใจที่จะ..”
♣**คล้ายกับ~ (으)려고 하다 แต่
~고자 하다 เป็นทางการมากกว่า
♥ตัวอย่างเช่น♥
저는 더 깊이 연구를 하고자 합니다.
“ฉันตั้งใจที่จะค้นคว้าให้ลึกมากกว่านี้”
한국말을 더욱 더 열심히 공부하고자 합니다.
“ตั้งใจจะเรียนภาษาเกาหลีให้มากยิ่งขึ้น”
대답하고자 했는데 대답 안 했네요.
“ตั้งใจที่จะตอบแต่ว่าไม่ได้ตอบ”
홈피 개설 방법을 배우고자 합니다.
“ต้องการที่จะเรียนรู้วิธีการสร้างโฮมเพจ”
행복을 누리고자 하면 욕심을 부리지 말아라.
“หากต้องการที่จะมีความสุข อย่าโลภ”
길 좀 묻고자 하는데, 시간 있으십니까?
“ต้องการที่จะถามทางสักหน่อยว่าแต่
พอมีเวลาไหมค่ะ?”
새로운 기계를 발명하고자 합니다.
“ตั้งใจที่จะประดิษฐ์เครื่องจักรใหม่”
회원등록을 신청하고자 해요.
“ตั้งใจที่จะสมัคร สมาชิก”
그 물건을 구입하고자 합니다.
“ต้องการที่จะซื้อสิ่งนั้น”
*****♥♡♠
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากทุกท่านอยากรู้ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากติวข้อสอบTopik หรือ อยากเรียนภาษาเกาหลี ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ **♥"โดยการเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลัง"
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
.........................................................................................................................🌼🍄
ขอบคุณนะคะที่ให้ความรุ้
ตอบลบ