🍀~(으)려는지 (*한국어 5급 문법) 🔻

⬲** ไวยากรณ์นี้ต้องเรียนนะค่ะ เพราะว่าใช้สอบโทปิค2(ระดับ 3-6)บ่อยๆ📌 ⬲**

⤵️

🍀~(으)려는지 (ไวยากรณ์ภาษาเกาหลีระดับ 5 한국어 5급 문법)🔻

 🌼*นำมาใช้แสดงการคาดคะเนอย่างคลุมเครือเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้าหรือเจตนาของการกระทำบางอย่างพร้อมทั้งแสดงว่าสิ่งนั้น ๆ จะเป็นสาเหตุหรือสภาพการณ์ของคำพูดที่ตามมาในประโยคข้างหลัง มีความหมายว่า “ไม่แน่ใจว่า....จะ...หรือเปล่า(ก็ไม่รู้),  ...จะ...หรือเปล่าก็ไม่รู้”

🍁*และยังนำมาใช้ในการแสดงการถามที่คลุมเครือเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวที่จะเกิดขึ้นในไม่ช้าหรือเจตนาของการกระทำบางอย่าง มีความหมายว่า “กำลังจะ...หรือ จึง..., ว่า...จะ..., เหมือน...กำลังจะ...หรือเปล่า จึง..”

🌸*ย่อมาจากไวยากรณ์ ~(으)려고 하는지

🌼*มักนำมาใช้กับกริยาการกระทำ

➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้~려고 하는지

➽ คำกริยาที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~으려고 하는지

♡ ตัวอย่างเช่น ♡

비가 오려는지 하늘이 잔뜩 흐려 있다.

ท้องฟ้ามืดครึ้มมาก ฝนจะหรือเปล่าก็ไม่รู้.

친구는 책을 읽으려는지 가방에서 소설책을 한 권 꺼냈다.

เพื่อนเอาหนังสือนวนิยายออกมาจากกระเป๋า 1 เล่ม จะอ่านหนังสือหรือเปล่าก็ไม่รู้

지수가 졸업식 날 무슨 옷을 입으려는지 아세요?

รู้ไหมว่าชีซูจะใส่เสื้ออะไรในวันสำเร็จการศึกษา?

경찰이 범인을 어떻게 잡으려는지 모르겠어요.

ไม่รู้ว่าตำรวจจะจับผู้ร้ายอย่างไร?

동생이 땀을 닦으려는지 손수건을 달라고 했다.

น้องบอกว่าขอผ้าเช็ดหน้าไม่แน่ใจว่าจะเช็ดเหงื่อหรือเปล่าก็ไม่รู้.

지수는 라면을 먹으려는지 냄비를 찾느라 분주하다.

ชีซูวุ่นอยู่กับการหาหม้อ ไม่แน่ใจว่าจะกินรามย็อนหรือเปล่าก็ไม่รู้.

**

가: 민준이는 오늘 구두를 신으려는지 구두를 닦고 있어요.

가: มินจุนกำลังขัดร้องเท้า ไม่แน่ใจว่าจะใส่ร้องเท้าวันนี้หรือเปล่า.

나: 오늘이 첫 출근하는 날이잖아요.

나: วันนี้เป็นวันที่ไปทำงานวันแรกนี่น่า

*****♥♡♠

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥ 팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡ 🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม ♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ *****♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠

💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽

💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html

*****♡

*****♡.........................................................................................................................🌼 

🎨~다지(요)?/ ~(이)라지(요)?📌

⬲** ไวยากรณ์นี้ต้องเรียนนะค่ะ เพราะว่าใช้พูดบ่อยและสอบด้วย📌 ⬲**

⤵️

🎨~다지(요)?/ ~(이)라지(요)?📌

🍧⟴ไวยากรณ์นี้นำมาใช้เมื่อผู้พูดถามเกี่ยวกับสิ่งที่รู้อยู่แล้วเพื่อยืนยันให้แน่ใจหรือ นำมาใช้ถามยืนยันในสิ่งที่เราได้ยินมา, มีใครบางคนบอกหรือพูดบางสิ่งบางอย่าง แต่ไม่แน่ใจ♡♠⟴ มีความหมายว่า “ได้ยินว่า...ใช่ไหม, ได้ข่าวว่า...จริงไหม?/ใช่ไหม?, บอกว่า...ใช่ไหม, บอกว่า...หรือเปล่า”

.........♡

🍦⟴มาจากไวยากรณ์การถอดความ~다고 하다 +~지(요)?(ไวยากรณ์ถามยืนยันเกี่ยวกับข้อเท็จจริงบางสิ่งบางอย่าง) มีวิธีการใช้ดังนี้

..............♡

⧪รูปปัจุบัน⧪

  ➽ คำกริยาการกระทำลงท้ายด้วยสระ(หรือไม่มีตัวสะกด) ใช้  ~ㄴ다지(요)?

  ➽ คำกริยาการกระทำลงท้ายด้วยตัวสะกด ใช้ ~는 다지(요)?

  ➽ คำกริยาบอกสภาพ ใช้  ~다지(요)?

 ➽ คำนามที่ลงท้ายด้วยสระ (ไม่มีตัวสะกด)ใช้~라지(요)?

  ➽ คำนามที่ลงท้ายด้วยตัวสะกดใช้~이라지(요)?

  ➽ และ이다 หรือ 아니다 ใช้ ~라지(요)?

⧪รูปอดีต⧪

  ➽ คำกริยา~았/었/했 다지(요)?

 ➽ คำนาม~(이)었다지(요)?

⧪รูปอนาคต⧪

  ➽ คำกริยา~겠 다지(요)?

  ➽ คำกริยา~을/ㄹ 거라지(요)?

……

♡ ตัวอย่างเช่น ♡

그 분은 오페라를 좋아한다지요?

“ได้ยินว่าท่านนั้นชอบโอเปร่าใช่ไหม?”

……

너는 벌써 표를 샀다지?

“ได้ยินว่าคุณซื้อตั๋วแล้วใช่ไหม?”

……♡

그 책이 인기였다지요?

“ได้ยินว่าหนังสือนั้นเป็นที่นิยมใช่ไหม?”

……♡

영숙 씨가 이번 달 말에 결혼할 거라지요?

“ได้ยินว่าคุณย็องซุกจะแต่งงานเดือนหน้านี้ใช่ไหม?”

……♡

민호 씨가 승진을 했다지요?

“ได้ยินว่าคุณมินโฮได้เลื่อนตำแหน่งแล้วใช่ไหม?”

…………♡

영희 씨 남편이 태국 사람이라지요?

“ได้ยินว่าสามีของคุณย็องฮีเป็นไทยใช่ไหม?”

…………♡

내일부터 아주 추워진다지요?

“ได้ยินว่าตั้งแต่พรุ่งนี้หนาวขึ้นมากใช่ไหม?

……

그 사고로 사람들이 많이 다쳤다지요?

“ได้ยินว่าผู้คนบาดเจ็บกันเยอะเนื่องจากอุบัติเหตุนั้นใช่ไหม?”

……♡

*그분은 자기 나라로 곧 돌아간다고 하지요?

“บอกว่าท่านนั้นกลับไปที่ประเทศของตัวเองเร็วๆนี้ ใช่ไหม?”

……♡

*제주도는 경치가 아름답다고 하지요?

“บอกว่าจังหวัดเชจูทิวทัศน์สวยงามใช่ไหม?”

...............................♡

가: 3 급 이상만 한자반을 신청할 수 있다지요?

가: “ได้ยินว่าระดับ 3 ขึ้นไปเท่านั้นที่สามารถสมัครคลาสอักษรจีนได้จริงไหม?”

나: 네, 그렇다고 해요.

나: “ใช่, เขาบอกว่าอย่างนั้น”

...............................♡

가: 설악산에는 벌써 눈이 많이 왔다지요?

가: “ได้ยินว่าที่ภูเขาซอรักหิมะตกเยอะแล้วใช่ไหม?”

나: 네, 그렇다고 해요.

나: “ใช่, เขาบอกว่าอย่างนั้น”

 ...............................♡

가: 여름엔는 많은 학생들이 유럽 여행을 떠난다지요?

가:  “ได้ยินว่าในฤดูร้อนพวกนักเรียนส่วนใหญ่เดินทางไปท่องเที่ยวยุโรปจริงไหม?”

나: 네, 그런데 요즘은 동남아로도 많이 가요.

나:  “ใช่, แต่ว่าช่วงนี้ก็ไปที่เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือด้วย”

...............................♡

가: 마이클 씨, 이번 수료식에 못 온다지요? 

가:  “คุณไมเคิล, ได้ข่าวว่าไม่ได้มางานพิธีสำเร็จการศึกษาจริงไหม?”

나: 네, 사정이 있어서 못 가요.

나:  “ใช่, เพราะว่ามีธุระก็เลยไม่ได้ไป”

...............................♡

가: 준석 씨, 방학 동안에 이사했다지요?

가: คุณชุนซ็อก, ได้ข่าวว่าย้ายบ้านในช่วงปิดเทอมแล้วใช่ไหม?”

나: 네, 새 아파트로 이사했어요.

나:  “ใช่, ย้ายไปที่อพาร์ตเมนต์ใหม่แล้ว”

 ...............................♡

가: 저분이 유명한 의사 선생님이라지요?   

가:  ได้ยินว่าท่านโน้นเป็นคุณหมอที่มีชื่อเสียงจริงไหม?”

나: 네, 아주 유명한 분이세요.

나:  ใช่, เป็นท่านที่มีชื่อเสียงมาก”

...............................♡

가: 내일이 쉬는 날이라지요?

가: “ได้ยินว่าพรุ่งนี้เป็นวันหยุดใช่ไหม?”

나: 그래요? 쉬는 날인 줄 몰랐는데요.

나: “จริงเหรอ? ไม่รุ้เลยว่าเป็นวันหยุด”

...............................♡

가: 수업이 9 시부터 시작이라지요?

가:  “ได้ยินว่าคลาสเรียนเริ่มตั้งแต่ 9โมง จริงไหม?”

나 : 네, 맞아요.

나 :  ใช่, ถูกต้องค่ะ”

*****♥♡♠

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥ 팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡ 🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม ♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ *****♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠

💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽

💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html

*****♡

*****♡.........................................................................................................................🌼 

🐝* ~거든, ~거든요 📌

 📝 ⬲** ไวยกรณ์~거든, ~거든요➰**ต้องเรียนนะค่ะ!! เพราะว่านำมาใช้พูดบ่อยๆ📌 ⬲** 📜

⤵️⤵️

🐝*การใช้~거든 ดังนี้🔻

🚧⬲ใช้ในการแสดงเหตุผล โดยเฉพาะสถานการณ์ที่ไม่เป็นอย่างที่คาดหวังไว้ โดยสามารถวางไว้กลางประโยคก็ได้ หรือจะวางไว้ท้ายประโยคก็ได้เป็นรูปแบบที่นิยมในภาษาพูดกันมาก♥** มีความหมายว่า “เพราะว่า, เหตุว่า, เนื่องจาก”

가: 어디가세요? "ไปไหน?"
나: 공항에 가요. 친구가 한국에 오거든요.
"ไปสนามบิน. เนื่องจากเพื่อนมาที่เกาหลี"
***
가: 지은씨, 눈이 충혈됐어요.
"คุณจีอึน, ตาคุณแดงช้ำ"

나: 어제 밤에 잠을 못잤거든요.่
"เนื่องจากไม่ได้นอนเมื่อคืน"
***
가: 왜 아직 퇴근 안하셨어요? 
"ทำไมยังไม่กลับบ้าน?"

나: 아직 할 일이 많거든요.
"เนื่องจากงานที่จะทำเยอะ"
***
나는 우리 사장이 싫어, 너무 까다롭거든.
"ฉันเกลียดเจ้าของฉัน, เพราะเจ้าระเบียบเกินไป"

나 그여자 또 만나고 싶어. 진짜 예쁘거든.
"ผมอยากเจอผู้หญิงคนนั้นอีก. เพราะเธอสวยจริงๆ"

한동안 남자친구를 못만났어. 내가 많이 바빴거든.
"ไม่ได้เจอเพื่อนชายช่วงหนึ่ง. เพราะว่าฉันยุ่ง"

그는 수입이 적거든 그래서 호화롭게 못살아.
“เนื่องจากเขามีรายได้น้อยจึงอยู่อย่างหรูหราไม่ได้”
♥***

*****♥♡♠

🌞*⬲เป็นคำเชื่อมประโยคแสดงเงื่อนไข โดยทั่วไปจะใช้ร่วมกับประโยคคำสั่ง ขอร้อง หรือ เสนอแนะ และผู้พูดมีความมั่นใจในข้อมูลอยู่แล้ว และมีอารมณ์ความคาดฝังแฝงอยู่ด้วย ซึ่งบางครั้งก็สามารถใช้ 면 แทนได้ ♥** มีความหมายว่า “ถ้า, ถ้าหาก, ถ้าหากว่า, หาก, หากว่า”

바쁘지 않거든 놀러 오세요
“ถ้าหากว่าไม่ยุ่ง ก็มาเที่ยว”

취직하거든 한턱 내세요.
“ถ้าหากได้งาน เลี้ยงข้าวเลย”

옷이 안 맞거든 바꾸러 오세요.
“ถ้าหากว่าเสื้อผ้าไม่พอดี กรุณามาเปลี่ยน”

수업이 끝나거든 선생님을 찾아 보세요.
“ถ้าเลิกเรียน กรุณามาพบอาจารย์”
♥***

*****♥♡♠

🍀*⬲ใช้ในการแนะนำข้อมูลที่คุณกำลังจะอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง ♥** มีความหมายว่า “เมื่อ…ก็, ยัง...แล้ว...จะ, ก็..นะ, นะ..ค่อย”

박사학위를 하지 않으려거든 대학원 진학도 하지말아라
“เมื่อไม่เรียนปริญญาเอกก็อย่าเข้าบัณฑิตวิทยาลัย”

개도 주인에게 충직하거든 어찌 인간이 충성하지 않을 수 있겠는가
“สุนัขยังซื่อสัตย์ต่อเจ้าของ แล้วคนจะไม่ซื่อสัตย์ได้อย่างไร”

내일이 아빠 생신이거든요. 그래서 선물을 사러 백화점에 갈거예요.
"พรุ่งนี้เป็นวันเกิดพ่อ. ดังนั้นก็เลยจะไปที่ห้างสรรพสินค้าเพื่อซื้อของขวัญ"

나 어제 소개팅 했거든. 그런데 그 남자가 내 타입은 아니었어.
“ฉันนัดบอดเมื่อวาน. แต่ผู้ชายคนนั้นไม่ใช้สเปคของฉัน"

나 오늘 밤에 영화보러 갈거거든. 너도 같이 갈래?
"ฉันจะไปดูหนังคืนนี้. คุณอยากจะไปด้วยกันไหม?"

나 지금 너무 슬프거든요. 혼자 내버려 둬요.
"ฉันเศร้ามากตอนนี้. ปล่อยฉันอยู่คนเดียว"
♥***

*****♥♡♠

🌸*⬲ใช้ในการปฏิเสธบางสิ่งบางอย่าง, ใช้สำหรับการตั้งค่าข้อเท็จจริงที่ตรงไปตรงมา อาจจะเป็นการพูดห้วนๆเล็กน้อย และบางครั้งใช้เพือเป็นเชิงป้องกันตัวหรือสำหรับข้อมูลของคุณ♥ มีความหมายว่า "...แน่นอน, ..แน่ๆ"

가: 너 그 셔츠 왜 안 입어? 네 생일이잖아.
"ทำไมคุณไม่สวมเสื้อยืด (T-shirt)? วันเกิดคุณไม่ใช่เหรอ"
나:내일이거든요 "พรุ่งนี้"

과연 좋거든
“ดีอย่างที่คิดแน่นอน”

*****♥♡♠

*💦❤🍅⤵️⤵️

♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥ 팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^ *****♡ 🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม ♡ **♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ *****♡ *****♡🎀 📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ 📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html *****♡ *****♡ 🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html *****♥♡♠ 🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ ♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html ****♥♡♠

💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽

💬 http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_81.html

*****♡

*****♡.........................................................................................................................🌼