💕꿈 관련 어휘: คำศัพท์ที่เกี่ยวกับความฝัน 🔻
• 꿈이 있다/꿈을 가지다: มีความฝัน
• 꿈을 꾸다: ฝัน
• 꿈을 좇다: ทำตามความฝัน
• 꿈을 이루다/꿈을 펼치다: ความฝันกลายจริง
• 꿈을 실현하다: สมหวัง
• 언짢은 꿈/무서운꿈: ฝันร้าย
• 꿈을 키우다: สานฝัน
• 미래를 꿈꾸다: ฝันถึงอนาคต
• 미래상: ภาพอนาคต
• 밝은 미래: อนาคตที่สดใส
• 미래의 남편: สามีในอนาคต
• 미래를 설계하다: แผนการอนาคต
• 생활의설계: แผนการของชีวิต
• 꿈을 실현하다: สมหวัง
• 꿈도 야무지다: เพ้อฝัน, ฝันเฟื่อง
• 꿈인지 생시인지: เป็นความฝันหรือเป็นเรื่องจริง
• 꿈도 꾸기 전에 해몽: สร้างวิมานในอากาศ
• 꿈보다 해몽이 좋다: ฝันร้ายจะกลายเป็นดี
• 꿈에도 생각지 못하다: ไม่ได้คิดเลยแม้แต่ในความฝัน
• 그의 꿈이 실현되었다: ความฝันของเขากลายเป็นจริงแล้ว
• 모든 것이 꿈만 같다: ทุกสิ่งทุกอย่างเหมือนอยู่ในฝัน
• 꿈이 사라져 버리다: ความฝันเลือนหายไป
• 통역이 되는 것이 꿈이에요: การเป็นล่ามคือความฝัน
• 저에게는 여승무원이 되고 싶은 꿈이 있어요: ฉันมีความฝันอยากเป็นแอร์โฮสเตสส์
• 저는 가수의 꿈을 꾸고 있어요: ฉันฝันอยากเป็นนักร้อง
• 배우의 꿈을 키우고 있어요: สานฝันสู่นักแสดง
• 몇 년 만에 드디어 꿈을 이뤘어요: เพียงไม่กี่ปี ในที่สุดฝันก็กลายเป็นจริง
• 이상을 실현하다: ทำตามอุดมการณ์, ทำให้บรรลุตามอุดมการณ์
• 꿈을 가지고 계속 도전한다면 꼭 이룰 수 있을 거예요: ถ้าหากว่ามีความฝันแล้วเผชิญหน้ากับความยากลำบากต่อไปเรื่อยๆก็จะประสบผลสำเร็จได้อย่างแน่นอน
• 꿈을 실현하기 위해서 매일 노력하고 있어요: พยายามทุกวันเพื่อทำให้ฝันเป็นจริง
• 꿈을 꾸지 않으면 기회가 주어지지 않을 거예요: ถ้าไม่ฝันก็จะไม่ได้รับโอกาส
• 저의 꿈을 좇기 위해서 한국에 왔어요: มาเกาหลีเพื่อทำตามความฝันของฉัน
• 자신의 구체적 미래를 설계하고 끊임없이 자기 계발을 해야 한다:ต้องวางแผนอนาคตของตัวเองให้ชัดเจนและต้องพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่อง
*****♥♡♠
💕노력, 성공과 실패 관련 어휘 : คำศัพท์ที่เกี่ยวกับความพยายาม,ความสำเร็จและความล้มเหลว
• 목표를 세우다: ตั้งเป้าหมาย
• 모표를 정하다: ตั้งเป้าหมาย/กำหนดเป้าหมาย
• 노력하다: พยายาม, พากเพียร, มานะบากบั่น, อุตสาหะ
• 보다 노력하다: พยายามยิ่งขึ้น
• 한껏 노력하다: พยายามอย่างเต็มที่เท่าที่จะทำได้
• 자신의 노력에 의존하다: อาศัยลำแข้งของตนเอง
• 진지한 노력: ความพยายามอย่างจริงจัง
• 갖은 노력을 다하다: พยายามทุกวิถีทาง, ใช้ความพยายามอย่างสูงสุด
• 조금도 늦추지 않고 노력하여 공부하다: พยายามเรียนอย่างไม่ลดละ
• 목표를 이루다 : บรรลุเป้าหมาย
• 목표도 없이 장황하게 되는대로 계속 지껄이다: พูดเรื่อยเปื่อย ไปตามเรื่อง
• 도전하다: ท้าทาย, ลองดี, การเสี่ยง, การเผชิญหน้ากับความยากลำบาก (ในเชิงเปรียบเทียบ)
• 도전을 받다: รับการท้าทาย
• 그에게 도전하려는 자는 감히 아무도 없다: ไม่มี ใครกล้าลองดีกับเขา
• 성과를 얻다: ได้รับผลสำเร็จ
• 실패하다: ล้มเหลว, ไม่สำเร็จ
• 실패의 원인: สาเหตุของความล้มเหลว
• 하는일마다 실패하다: ทำกี่ครั้งๆก็ ไม่สำเร็จสักที
• 그가 실패할 것을 예언하다: ทำนายว่าเขาจะไม่ประสบความสำเร็จ
• 실패로 돌아가다: ผลสุดท้ายก็ไม่สำเร็จ
• 어차피 실패할 걸: ในที่สุดก็ไม่สำเร็จ
• 실패는 성공의 어머니: ผิดเป็นครู
• 고행(금욕)에 실패하다: ตบะแตก
• 꾸준히 노력하다: พยายามอย่างต่อเนื่อง
• 극복하다: เอาชนะใจ, หักห้ามใจ, ตัดใจ
• 난관을 극복하다: ผ่านพ้นความลำบาก, ผ่านพ้นสถานการณ์ที่ยุ่งยาก
• 장애를 극복하다: ขจัดปัญหา, ขจัดอุปสรรค
• 인생에는 극복해야 할 많은 관문이 있다: ในชีวิตเรามีขวากหนามมากมายที่จะต้องฝ่าไปให้ได้
• (어려움 따위를) 극복해 (이겨)내다/ 싸워 이기다: เอาชนะ
• 설령 장애(지장)가 있다 하더라도 우리는 능히 극복해 나갈 수 있어요: แม้จะมีอุปสรรคบ้างก็ตามแต่เราก็สามารถฝ่าฟันไปได้
• 최선을 다하다: ทำอย่างสุดความสามารถ (สุดกำลัง) , ทำอย่างเต็มที่, ทำอย่างดีที่สุด
• 최선을 다하고 천명을 기다리다: ทำดีที่สุดแล้ว ก็แล้วแต่ชะตา
• 업무에 최선을 다하지 않는다: ทำงานอย่างไม่เต็มที่, ทำงานเหยาะแหยะ, ทำงานลวกๆ
• 성공을 거두다: บรรลุผลสำเร็จ
• 성공의 비결: เคล็ดลับแห่งความสำเร็จ
• 그의 성공을 빕니다: ขอให้เขาประสบผลสำเร็จ
• 성공의 지름길/성공에의 빠른 길: ทางลัดไปสู่ความสำเร็จ
• 이번에 꼭 성공해야 한다: คราวนี้แหละต้องสำเร็จให้จงได้
• 성공일로를 걷다: เดินไปบนเส้นทางแห่งความสำเร็จ
• 성공의 토대를 쌓다: ปูพื้นฐานไปลู่ความสำเร็จ, วางรากฐานไปลู่ความสำเร็จ
• 모두 부디 성공하십시오: ขอให้ทุก ๆ ท่าน ประสบความสำเร็จ
• 당신이 성공을 이룩하도록 축원합니다: ขออวยพรให้คุณจงประสบความ สำเร็จ
• 비록 우리가 대단한 성공을 하였다 할지라도 자만해서는 안된다: ถึงแม้ว่าเราจะประสบผลสำเร็จอย่างยิ่ง เราก็ไม่ควรจะทะนงตน
• 끈기가 있다: มุมานะ, อดทน, เพียรพยาม
• 성취하다: บรรลุผลสำเร็จ, สำเร็จลุล่วง, สำเร็จ, บรรลุตามเป้าหมาย, เสร็จสิ้นโดยสมบูรณ์
• 좌절하다: ท้อแท้, ผิดหวัง, กดดัน, ล้มเหลวกลางคัน, ล้มไปกลางคัน
• 목표에 도달하다: บรรลุเป้าหมาย
• 절망에 빠지다: จมอยู่ในความสิ้นหวัง
• 절망시키다: ทำให้หมดหวัง
*****♥♡♠
*****♥♡♠
*💦❤🍅⤵️⤵️
♥ขอบคุณทุกท่านที่ติดตาม~SolClub รับสอนภาษาเกาหลีทุกระดับ♥
팔로우 해주셔서 대단히 감사합니다^^
*****♡
🌼🍄 หากท่านไหนอยากเรียนภาษาเกาหลีอื่นๆ , อยากเรียนไวยากรณ์ระดับ1-6, อยากติวข้อสอบTopik, อยากเรียนภาษาเกาหลีโดยทั่วไป, หรืออยากเพื่อเป็นล่ามศัลยกรรม, อยากเรียนสนทนาและอื่นๆเป็นต้น ทุกท่านสามารถเรียนออนไลน์ได้ไม่ว่าจะเรียนเดี่ยวตัวต่อตัว หรือเรียนเป็นกลุ่ม
♡
**♥"และหากท่านไหนไม่มีเวลาสามารถเรียนตามคลิปวิดีโอย้อนหลังได้ *"ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็สามารถเรียนภาษาเกาหลีได้เพียงแค่มีมือถือ
*****♡
*****♡🎀
📑สนใจดูรายละเอียดว่ามีคอร์สอะไรบ้างที่เปิดสอนได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
📌http://solclub.blogspot.com/2015/10/blog-post_5.html
*****♡
*****♡
🙇♀ดูรายละเอียดการเรียนภาษาเกาหลีตามคลิปวิดีโอย้อนหลังว่ามีคอร์สอะไรบ้างได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♥https://solclub.blogspot.com/2020/02/blog-post.html
*****♥♡♠
🌷*และดูโปรโมชั่นสุดคุ้ม!! ไม่ว่าจะคอร์สเรียนไวยากรณ์ภาษาเกาหลีออนไลน์ หรือ หนังสือไวยากรณ์เกาหลี, หนังสือติวTOPIK I, TOPIK II ได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยค่ะ
♡https://solclub.blogspot.com/.../1topik-i-1-2-20-2500.html
****♥♡♠
💏⟴ใจสมัครเรียนหรือสอบถามเพิ่มเติมได้ตามลิงค์ด้านล่างนี้ได้เลยจ้า🔽
💬 http://solclub.blogspot.com/201510/blog-post_81.html
*****♡
*****♡.........................................................................................................................🌼
